プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
hebelübersetzung
lever ratio
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 15 品質： 参照： IATE
bremspedalgestänge mit variierender hebelübersetzung
variable leverage brake pedal linkage mechanism
最終更新： 2014-11-28 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
elektromechanische waage mit mehrfacher hebelübersetzung
elektromechanical balance with multiple level transmission
hebelsystem, insbesondere für steinschneidemaschinen mit variierender hebelübersetzung.
a lever mechanism, particularly applied to stone cutting machine tools, having a variable leverage.
hydraulischer bremskraftverstärker mit nocken und mit veränderung der hebelübersetzung.
hydraulic brake booster with cam and lever ratio changer.
gerät zum einstellen der hebelübersetzung an einem hauptzylinder für ein fahrzeug.
apparatus for adjusting operating lever ratio of master cylinder for vehicle.
die kraftersparnis im vergleich zur einfachen hebelübersetzung beträgt bis zu 40 prozent!
in comparison to simple lever transmission, the required force can be reduced by 40%.
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
sie haben eine hebelübersetzung, so dass sie auch bei geringsten und hohen drücken arbeiten.
they are provided with a lever transmission thus they also operate at very low or very high pressures.
durch die 3fache rollenübersetzung und die doppelte hebelübersetzung wird die kraft beim schneiden der Äste optimal verstärkt.
through the 3-fold transmission and the double lever transmission, force is optimally strengthened while cutting branches.
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
hebeluebersetzung
lever transmission system
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
