検索ワード: heißkleber (ドイツ語 - 英語)

heißkleber
hot-melt adhesive

– halten sie sich an der heißkleber
– stick to the hot glue

23. zylinder ebenfalls mit heißkleber befestigen.
23. attach the tophat with hot glue.

jawohl, mit heißkleber. nicht sehr reparaturfreundlich.
not very repair-friendly.

22. die elemente mit heißkleber am schneemann fixieren.
22. affix the elements with hot glue onto the snowman.

zum automatischen verschließen der deckelklappen mit heißkleber oder klebeband.
for automatic sealing of the lid flaps with hot glue or adhesive tape.

10. das acryl-ei mit heißkleber auf die füße kleben.
10. glue the acrylic egg onto the feet with hot glue.

die exel walker spitze wird mit heißkleber an den stock geklebt.
the exel walker tip is sticked on to the pole with hot glue.

heißkleber in die deckel füllen und sofort auf die schrauben drücken.
fill the bottle top with hot glue and stick it on the screw head.

mit heißkleber den kopf und die arme an den entsprechenden stellen fixieren. fertig.
use the hot glue gun to affix the arms and legs to the corresponding places. finished.

beschreibung : ein flexibler halogenfreier schrumpfschlauch, innen mit einem heißkleber versehen.
description : flexible polyolefin halogen free tubing with inner liner of hot melt adhesive.

8. die holzkugeln (füße größer als hände) ebenfalls mit heißkleber fixieren.
8. also fasten the wooden balls (the feet are larger than the hands) using hot glue.

9. die kugelhälfte mit heißkleber auf der 1. kugel fixieren, dabei leicht andrücken.
9. affix the top half of the first ball onto the bottom half and press slightly.

selbst noch nicht ausgehärteter, flüssiger heißkleber lässt sich von der beschichteten oberfläche rückstandsfrei entfernen.
even unhardened liquid hot melt adhesive can be removed from the coated surface without leaving residue.

- pftfix heißkleber, weiß (zur verklebung der formteile) (vpe: 10 kg)
- pftfix hot-melt adhesive, white (for gluing moulded parts) (packaging unit: 10 kg)

zur verwendung beim industriellen heißkleben von kunststoffen auf stahlsubstrat [1]
for use in the heat-sealing of plastics onto steel substrate for industrial uses [1]