検索ワード: hoch moderne (ドイツ語 - 英語)

moderne
modernism

moderne &
modern and

moderne bedienoberfläche
a modern user interface

moderne ausstattung.
modern facilities.

moderne kunstler:
contemporary artists

hoche qualität – moderne technologien
high quality - modern technologies.

moderne dateisysteme sind sehr kompliziert und hoch entwickelt.
all in all, modern file systems are quite complex, with lots of decisions and experience incorporated into the very design.

mit der hoch innovativen app werden moderne medien wie tablets oder smartphones einfach in die präsentation eingebunden.
the highly innovative app makes child's play of integrating modern media such as tablets or smartphones into the presentation.

das milde klima, hoch qualifizierte fachärzte und moderne technologien gewährleisten gute behandlung und schnelle genesung.
a moderate climate, highly qualified professionals, and the availability of modern technology ensures successful treatment and recovery.

moderne motorenkonzepte sind nur durch die verwendung hoch präziser einzelteile überhaupt möglich.
modern motor concepts are only possible thanks to the use of highly-precise individual parts.

mit der hoch innovativen app werden moderne medien wie tablets oder smartphones einfach in die präsentation eingebunden. pluspunkte umwelt pluspunkte umwelt
the highly innovative app makes childs play of integrating modern media such as tablets or smartphones into the presentation.

die ausrüstungen, clobber, und chirurgische verfahren verwendet werden, sind moderne und hoch entwickelte.
the equipments, clobber, and surgical methods used are modern and highly advanced.

einige installationen im haus waren sehr außergewöhnlich für die damalige zeit. so gab es in der villa beispielsweise eine hoch moderne heizungs- und klimaanlage.
some of its technologies were quite striking for that time, for example the very modern air-conditioning system.

soll die kuh gesund sein und ausreichend qualitativ hochwertige milch geben, ist die anforderung an eine moderne melkanlage hoch.
if cows should be healthy and if they should produce enough high-quality milk, there are high demands on a modern milking installation.

das ergebnis ist ein hoch moderner gebäudekomplex in deutscher wertarbeit.
the result is a highly-modern building complex built to a very high standard of german workmanship.

die in den königsdisziplinen der motorrad-weltmeisterschaften entwickelten und angewendeten technologischen innovationen werden ständig auf die brembo produkte übertragen und liefern den technikern differenzierte und immer hoch moderne lösungen.
the technological innovations developed and implemented in the world's major motorcycle championships are continuously transferred to the racing products range, which offer bike tuners technologically dedicated, highly advanced solutions.

die neuen 6er-sesselbahnen und die moderne 6er-gondelbahn befördern sie in 4 minuten hoch bis knapp unterhalb des gipfels.
within four minutes the gondola/chair-lifts take you up to just below the summit.

beine hoch in metall-oder weiche linien für ein jugendliches und modernes design
high feet in metal or soft lines for a young and contemporary design

das resultat: eine hoch moderne anlage auf 520 quadratmetern. dazu gehört zunächst die volle netzwerkfähigkeit der drei tankautomaten mit barcodescanner, neben denen jeweils eine mpd-säule installiert wurde.
the result: an ultra-modern system spread across 520 square metres. this initially included the full network capability of the three fuel terminals with barcode scanner, next to each of which an mpd pump was installed.

neben fachbesuchern aus dem großraum moskau kamen sogar interessenten aus dem fernen wladiwostok, der kaukasusregion, der ukraine sowie aus kasachstan und usbekistan ins hoch moderne neue messezentrum vor den toren moskaus und auf den kba-stand.
alongside the expected visitors from the greater moscow area, there were even printers and industry professionals from far-off vladivostok, the caucasus region, ukraine, kazakhstan and uzbekistan among those who found their way to the new ultramodern exhibition centre before the gates of moscow – and there specifically to the kba stand.