プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
die elefantenkuh hat in der wurfbox während der nacht mehr ruhe und ihr persönliches futter, das ihr kein anderer elefant streitig machen kann. in dieser zeit beobachtet ein elefantenpfleger/in die hochträchtige elefantenkuh die ganze nacht und schildert seine beobachtungen den kollegen und vorgesetzten.
there, the elephant cow has more silence and her own food. no other elephant can dispute her her right to it. a keeper observes the pregnant elephant during the whole night and reports his observations to his colleagues and superiors.