プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ich halte mich da raus.
i am not getting involved.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
halte mich
hold me
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
nur her, ich halte mich,
nur her, ich halte mich,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
halte mich wild
keep me
最終更新： 2022-01-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
halte mich fest,
i want you to see me
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nun, ich halte mich bereit:
nun, ich halte mich bereit:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich halte mich an die berichterstatterin.
i put my faith in the rapporteur.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
参照：
ich halte mich für die gesellige frau.
ich halte mich für die gesellige frau.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
denn sie glaubte, ich halte mich dran!
well, i like you like you like me
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich halte mich exakt an die rezeptangaben.
ich halte mich exakt an die rezeptangaben.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich halte mich bedeckt wenn es darum geht
what it is ain't what it was
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich halte mich für ein ganz normales mädchen.
i think i'm a pretty normal girl.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
aber ich halte mich nicht für einen punk!
i couldn't get it to do anything for me (my hp were at 220).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich halte mich also an diese beiden arbeiten.
i propose here to deal with these two articles.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aria: nun, ich halte mich bereit (01:37)
allegretto (09:38)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich halte mich redlich fit und genieße das leben.
i keep reasonably fit and enjoy life.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mt: ich halte mich gern für einen aufrichtigen magier.
mt: i like to think of myself as an honest magician.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hohe jahreszeit: ich halte mich 3 tage am am wenigsten auf
high season: sojourn least 3 days
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aber ich halte mich eng verbunden mit allen aposteln weltweit.
nevertheless, i remain closely connected with all apostles around the world.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich halte mich an die anweisungen, die mir die Ärzte gaben.
i am obeying all rules the doctors gave me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：