検索ワード: k bus data input (bit) (ドイツ語 - 英語)

(k-bus)
(k-bus)

(siehe k-bus-koppler)
(see k-bus coupler)

potenzialtrennung 500 v (k-bus/eib)
electrical isolation 500 v (k-bus/eib)

unterstützt terminal (k)-bus-kommunikation
supports terminal (k) bus communication

es unterstützt k-bus und can-bus.
it supported k bus and can bus.

vom hauptbahnhof darmstadt bringt sie der k-bus direkt zur tu lichtwiese (endhaltestelle).
from darmstadt main station the k-bus takes you directly to tu lichtwiese (terminal stop).

potenzialtrennung 500 v (k-bus/netzspannung), 3.750 v ac, 1 min.
electrical isolation 500 v (k-bus/mains voltage); 3,750 v ac, 1 min.

die signaleingänge verwenden 0 v als bezugspotenzial und sind zum k-bus galvanisch getrennt.
the signal inputs use 0 v as the reference potential and are electrically isolated from the k-bus.

diagnose-led 2 x spannungsversorgung, 2 x k-bus, 2 x feldbus
diagnostics led 2 x power supply, 2 x k-bus, 2 x fieldbus

an einen bk1250 können bis zu 64 busklemmen (mit k-bus-verlängerung bis zu 255) angeschlossen werden.
up to 64 bus terminals (with k-bus extension up to 255) can be connected to a bk1250.

die powerklemme wird mit dem k-bus und der 24-v-steuerspannung versorgt.
the power terminal is supplied using the k-bus and the 24 v control voltage.

sps-zykluszeit ca. 1 ms für 1.000 befehle (ohne i/o-zyklus, k-bus)
plc cycle time approx. 1 ms for 1,000 instructions (without i/o cycle, k-bus)

die ausgangsklemme kl2502 moduliert ein binäres signal in der pulsweite und gibt es galvanisch getrennt vom k-bus aus.
the kl2502 output terminal modulates the pulse width of a binary signal, and outputs it electrically isolated from the k-bus.

der cx9020 erkennt automatisch die angeschlossenen busklemmen (k-bus) oder ethercat-klemmen (e-bus) und schaltet in den entsprechenden modus.
the cx9020 automatically detects the connected bus terminals (k-bus) or ethercat terminals (e-bus) and switches to the respective mode for more convenient system management.

die technologie der k-bus-verlängerung macht es möglich, bis zu 255 busklemmen an einen buskoppler anzuschließen.
the k-bus extension technology allows the connection of up to 255 spatially distributed bus terminals to one bus coupler.

die handbedienmodule sind über die k-bus-verlängerung in das busklemmensystem integrierbar und über entsprechende buskoppler für alle gängigen bussysteme verfügbar.
the manual operating modules can be integrated into the overall bus terminal system via k-bus extension technology from beckhoff and are available for all common bus systems using corresponding bus couplers.

die k-bus-verlängerungsendklemme kl9020 wird, wie die standardendklemme kl9010, an das ende des busklemmenblocks gesteckt und schließt ihn ab.
the kl9020 is attached to the end of the bus terminal block in the same way as the standard terminal kl9010 and terminates the terminal block.

wahlweise können k-bus- oder e-bus-klemmen angereiht werden; der cx8090 erkennt in der hochlaufphase automatisch, welches system angeschlossen ist.
k-bus or e-bus terminals can be attached as required; the cx8090 automatically recognises the type of i/o system connected during the start-up phase.