検索ワード: kosten extern (ドイツ語 - 英語)

kosten für extern vergebene evaluierungen
contracted evaluation costs

kosten für extern vergebene monitoringaufgaben (rom)
contracted monitoring costs (rom)

kosten für extern vergebene prüfungen und ex-post-kontrollen
contracted audit and ex post control costs

hintergrundinfo zu externen kosten
background information on external costs

die externen kosten des verkehrs
external costs of transport

internalisierung der externen kosten und,
internalisation of external costs, and

das zweite sind die externen kosten.
the second issue has to do with external costs; let me give you an example of what i mean.

analyse von wegekosten und externen kosten
analysis of transport infrastructure costs and externalities

die externen kosten einer teilnahme umfassen
the external costs related to the participation in the scheme include

strategien zur internalisierung von externen kosten; und
the monetary valuation of environmental goods and service, and the costs of damage to the environment; as well as

kosten nach gutachten eines qualifizierten externen versicherungssachverständigers
cost as advised by a qualified external actuary

grünbuch-internalisierung der externen kosten des verkehrs
green paper on the internalization of the external costs of transport

sie über die externen kosten der landwirtschaft aufzuklären; und
to make them aware of the socio-economic impacts of agricultural externalities; and

gegenüber externen lösungen spart dies kosten und schaltschrankraum.
compared to external solutions this saves cost as well as space in the switch cabinet.

weitere steuererhöhungen sollen die anderen externen kosten decken.
further increase taxes to compensate for its other external costs.

das problem betrifft jedoch nicht allein die externen kosten.
this is not just an issue of external costs.

es lassen sich alle internen und externen aufwände und kosten darstellen.
you can report on all internal and external expenses and costs.

wie und vom wem wurden die vermiedenen externen kosten berechnet?
how and by whom have the external costs avoided been calculated?

studie zu den externen kosten des verkehrs in deutschland (infras)
study on the external costs of traffic in germany (infras)

(ii) Übernahme der kosten zur erneuten externen bereitstellung der dienstleistung.
(ii) the payment of the cost of having the services supplied again