検索ワード: laufweg (ドイツ語 - 英語)

laufweg mit binnenschiff
waterway section of journey

nutzen der laufweg-analyse
the value of the pathway analysis

staubsauger mit zyklonisch verlaufendem laufweg
cyclonic vacuum cleaner

damit kann der laufweg einer mail verfolgt werden.
damit kann der laufweg einer mail verfolgt werden.

ein geschwungener laufweg heißt die kunden an den zwei eingängen im nordwesten und süden willkommen.
at the two entrances in the northwest and the south, customers are welcomed by a curved walkway.

in den letzten jahren vor der einstellung wurde der laufweg auf österreichischer seite bis wels zurückgenommen.
in the final years before its withdrawal the service was shortened on the austrian side and they only ran as far as wels.

das ziehen der meteore wird durch die welt in flammen erschwert, die regelmäßig den laufweg behindern werden.
after moving out of the windstorm, you should position the boss in the entrance as shown above, the rest of the bosses should also be tanked in the position.

das entspricht augenscheinlich dem natürlichen laufweg, der auch jetzt schon genutzt wird, obwohl das gesamte gelände unbebaut ist.
this obviously corresponds with the natural walking path that is already used today, although the entire grounds are undeveloped.

mai 1983 wurde der laufweg des tee "rembrandt" auf stuttgart verkürzt, wodurch er ulm nicht mehr bediente.
on 28 may 1983, the tee rembrandt service was shortened to stuttgart, meaning that it no longer stopped at ulm.

beim hinweg trifft der strahl zum zeitpunkt formula_4 beim spiegel ein und legt dabei den laufweg formula_5 zurück.
the beam hits the mirror at time formula_5 and thus travels the distance formula_6.

im fernverkehr ist heute ein einziges tägliches intercity-zugpaar mit dem laufweg cottbus–berlin–magdeburg–hannover–norddeich mole verblieben.
the long distance service remaining now is a single daily intercity train pair on the cottbus–berlin–magdeburg–hannover–norddeich mole route.

länge des laufweges/beförderungsweges
distance run