検索ワード: lebensmitteleinzelhandels (ドイツ語 - 英語)

die anforderungen des lebensmitteleinzelhandels bei der preisgestaltung
the demands of food retailers in setting prices

rewe ist eine der führenden deutschen lebensmitteleinzelhandels-gruppen.
rewe is one of germany's leading groups in food retailing.

durchschnittlich macht der verkauf von nahrungsmitteln 70% des lebensmitteleinzelhandels aus.
on average, food sales account for 70% of the grocery market.

beim friseur, in apotheken und in drogeriemärkten bzw. drogerieabteilungen des lebensmitteleinzelhandels.
at hair salons, pharmacies, drugstores or the drugstore aisles of grocery stores.

fleischereien und partyservice, gehobene hotellerie und gastronomie sowie die theken des lebensmitteleinzelhandels
butchers and party caterers, high class hotels and gastronomy as well as food retailers' delicatessen counters

kmw produziert und verkauft gewerbliche kühl- und tiefkühlmöbel für alle vertriebsformen und betriebsgrößen des lebensmitteleinzelhandels.
kmw produces and markets commercial refrigeration and freezer units for all sales forms and operating sizes for the food retail trade.

dem gemeinschaftsunternehmen stehen in gestalt großer lebensmitteleinzelhandels-gruppen abnehmer mit einer spürbaren nachfragemacht gegenüber.
the joint venture's customers are large food retailing groups, which have considerable purchasing power.

präsenz: weltweite belieferung und erschließung der weiterverarbeiteten industrie, des lebensmitteleinzelhandels und des außer-haus-bereiches.
presence: worldwide supply and the development of the processing industry, the food trade and the out-of-home market.

lebensmitteleinzelhandel
grocery