検索ワード: liebl (ドイツ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

) liebl.

英語

(1976).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

) liebl.)".

英語

*rushforth, k. (1999).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

person - liebl ...

英語

person - liebl ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

sende eine nachricht an bernd liebl

英語

send a message to bernd liebl

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ist mein urgroßvater, dr. friedrich karl georg liebl

英語

..... the man on the picture is my great-grandfather, dr. friedrich karl georg liebl

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

servus, ich bin der gelernte goldschmied gerson liebl, sohn von rose und jean johann liebl.

英語

hi, i am the goldsmith gerson liebl, son from rose and from jean johann liebl.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die anderen wurden von der museumsleiterin und ihrer mitarbeiterin christine liebl in die zeit des barocks entführt.

英語

the others were introduced to the time of baroque by the leader of the museum and her co-worker chrtine liebl.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

vortrag von franz liebl (professor für strategisches marketing an der universität der künste berlin)

英語

lecture by franz liebl (professor of strategic marketing at universität der künste berlin),

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

dies spielt eine große rolle für mich, wo ich doch den deutschen name "liebl" trage.

英語

this plays a great role for me where i bear the german name "liebl" anyway.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

ich bin ein enkel, ein ehelicher sohn deutscher abstammung. ich bin im ausland geboren und führe den deutschen name liebl.

英語

i am born abroad and have the german name liebl.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

....auf 22 jahre bei der firma mammut kann nun christine liebl zurückblicken: am 10. april 2014 hat sie schließlich ihren wohlverdienten...

英語

christine liebl can now look back at 22 years at the company mammut: on 10th april 2014 she has finally gone into the well-earned...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

....auf 22 jahre bei der firma mammut kann nun christine liebl zurückblicken: am 10. april 2014 hat sie schließlich ihren wohlverdienten ruhestand angetreten.

英語

christine liebl can now look back at 22 years at the company mammut: on 10th april 2014 she has finally gone into the well-earned retirement.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

der beitrag von franz liebl versucht die frage nach der innovation durch die so genannten "creative disciplines" aus einem anderen blickwinkel zu klären.

英語

franz liebl’s contribution is an attempt to settle the question of innovation through the so-called “creative disciplines” from a different perspective.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

p. liebl sprach während des wallfahrtsgottesdienstes kurz über die „mutter aller völker“ und wies auf unseren informationstisch hin, der dann auch gut besucht war.

英語

during the pilgrimage, fr. liebl spoke briefly about the mother of all nations during holy mass and pointed out our info table, which was well visited afterwards.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

diese traditionelle ehe damals, die einzige möglichkeit legal zu heiraten war, und mein vater jean johann liebl, das eheliche kind der großeltern im jahre 1910 in lomé/togo geboren war.

英語

this traditional marriage at that time was the only possibility to get married legally, and my father jean johann liebl the legitimate child of the grand-parents in 1910 was born in lomé/togo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

mit letztem schreiben des herrn rudolf böhmer vom 09.12.1996 der ausländerbehörde der stadt pirmasens teilte mir mit, daß das bundesverwaltungsamt in köln ihm mitgeteilt hat, daß die staatsangehörigkeit meines bruders roldolph dovi liebl zurückziehen soll.

英語

the respond of mr rudolf böhmer with the lates letter of 09.12.1996 from the foreign office of pirmasens, was that the federal administration office in cologne,informed him that they will retreat the nationality of my brother roldolph dovi liebl back.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

kullback-liebler-abstandsfunktion

英語

kullback-liebler distance function

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,747,453,212 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK