検索ワード: luftabscheider (ドイツ語 - 英語)

luftabscheider
air separator

luftabscheider fÜr gasturbinen
air separator for gas turbines

luftabscheider fuer fahrzeug.
air separator for automobile.

luftabscheider für einen milchsammelwagen
air separator for a milk collector cart

luftabscheider in einer milchmessanlage.
air separator in a milk measuring installation.

solarschnellentlüfter, luftabscheider (pdf, 1.500 kb)
vents for solar thermal systems (pdf, 422 kb)

luftabscheider und methode zur kontrolle seiner funktion
assembly for an air separator and method for controlling the function of the same

solarentlüfter, luftabscheider, antifrogen sol (pdf, 143 kb)
accessories for solar thermal systems (pdf, 466 kb)

der luftabscheider kann im vorlauf oder im rücklauf eingebaut werden.
the air separator can be installed in the flow or return line.

luftabscheider in einer messanlage für milch, insbesondere für einen milchsammelwagen.
air separator in a measuring device for milk, particularly for a milk collector cart.

der luftabscheider verfügt über zwei abscheidekammern, die dafür sorgen, dass die strömungsgeschwindigkeit verlangsamt wird.
the air separator features two separation chambers for a reduced flow rate.

der tanksammelwagen (tsw) ist meist mit einem luftabscheider und einem volumen-durchflussmessgerät ausgestattet.
the milk collection tanker (mct) is often equipped with an air separator and a volume flow meter.

der luftabscheider sorgt für eine einwandfreie messung. der durchflusszähler misst die angenommene milch wobei das rückschlagventil ein zurückfließen der milch aus dem tank verhindert.
the air eliminator is used for faultless intake. the electronic flow meter measures the milk. an non return valve prevents an back flow off the milk from the compartment.