プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
machen sie weiter so.
please carry on in this way.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
machen sie weiter so!"
keep up the great work!"
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
machen sie weiter.
keep on keeping on.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
machen sie weiter!
keep at it!
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 3
品質：
bitte machen sie weiter so.
bitte machen sie weiter so.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
danke und machen sie weiter so.
thanks and continue like this.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
machen sie weiter so, frau kommissarin.
keep it up, commissioner.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
machen sie weiter damit.
keep building them.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
ein großes lob und machen sie weiter so.
ein großes lob und machen sie weiter so.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
deshalb, machen sie weiter so, frau kommissarin.
therefore, keep going, commissioner.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
deswegen: bitte, machen sie weiter.
so please continue along these lines.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
is: machen sie weiter, schauen sie –
is: carry on, look…
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
arbeiten sie weiter so gut.
keep up the good work.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
machen sie weiter so und viele grüße aus lenggries
machen sie weiter so und viele grüße aus lenggries
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
mach weiter so.
mach weiter so.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 8
品質：
mach weiter so ;)
so let’s wait and see! ;)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
machen sie weiter in der folgenden reihenfolge:
ventilate in the following order:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
:) mach weiter so!
thank you so much for the chance!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
machen sie weiter mit ihrer guten arbeit.
keep up the good work.
最終更新： 2017-03-16
使用頻度： 2
品質：
mache weiter so.
keep up the good work.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
