プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mahlversuch der woche #01/16
trial of the week #01/16
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 7
品質：
mahlversuch der woche #02/16 news jehmlich
trial of the week #01/16 news jehmlich
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
dabei wurde das augenmerk auf das handling und auch auf die reproduzierbarkeit von mahlversuchen gerichtet, so dass nun - bei konstanter drehzahl von 70u/min (bei 50hz) - die durch federn aufgebrachte präzise einstell- und ablesbare andruckkraft und der seitliche pistilldruck in nm (kg) für jede mahlung beibehalten werden kann.
our aim was to improve both handling and the reproducibility of milling trials, so that now - at a constant rpm from 70 (at 50 hz) - the precisely variable and observable g-force provided by springs and lateral pestle pressure in nm (kg) can be maintained for each grinding process.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：