プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
matura
grammar school-leaving certificate
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
matura (40)
f(binary value):
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
1976 matura mit auszeichnung
1976matura (a-levels) (distinction)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
matura? erfolgreich abgeschlossen.
successfully gratuated.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
schulstufe, jahr der matura).
first year graduate student, etc.).
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
da hab ich leider matura :/
:(
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
29. juni 2010 - "kleine" matura
29th june 2010 - "small" matura
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
• gebildet - 80% matura & universitätsabschluss
• educated - 80% high school or university degree
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
er hat gerade die matura gemacht.
he has just made the matura.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
juni 2008: matura mit ausgezeichnetem erfolg
june 2008: high school graduation with “excellence”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
fit für die matura mit der zumtobel group
shaping up for the matura with the zumtobel group
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
das matura-zeugnis von albert einstein.
einstein's 'entry ticket' to the swiss federal institute of technology (eth zürich): the matura diploma of the kantonsschule aarau.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
geboren 1975 in tschechien, 1997 matura in zürich.
born in 1975 in the czech republic, swiss
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
wer das fce schafft, schafft auch die ahs-matura
wer das fce schafft, schafft auch die ahs-matura
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
er holt 1946 die matura nach, wird personalchef bei der bahn...
he obtained in 1946 after a-levels, is head of personnel at the track ... anhören umschrift
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
er erhielt seine matura 1899 am piaristengymnasium in wien viii.
he graduated in 1899 from the piaristengymnasium in vienna and furthered his studies at the university of vienna in zoology.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
schon vor der matura beschloss er, schauspieler zu werden.
he had decided to pursue an acting career by the time he entered university.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
er besuchte das gymnasium und schloss es 1951 mit der matura ab.
he attended grammar school and graduated there in 1951 school respectively.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
1925: matura an der technischen abteilung der kantonsschule st. gallen.
1925 – completes undergraduate studies at the technical department of the cantonal school in st. gallen
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
einer abschlussarbeit (z.b. matura, bachelor, master) oder
a final paper (e.g. school-leaving exam, bachelor, master) or
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: