検索ワード: maximalgebot (ドイツ語 - 英語)

ihr maximalgebot:
your maximum bid:

dies geschieht solange bis ihr maximalgebot erreicht wurde.
this will continue until your maximum bid has been reached.

wir empfehlen ihnen, als maximalgebot den betrag einzugeben, den sie bereit sind zu zahlen.
you enter the maximum amount you are willing to pay for the item.

das maximalgebot stellt den höchstbetrag dar, den der bieter bereit ist, für den artikel zu bezahlen.
ready for shipping

Über das autogebot können sie ein maximalgebot (maximaler preis, den sie zahlen möchten) eingeben.
with an automatic bid you indicate the maximum price that you are willing to pay for the lot.

das gilt nicht für artikel, bei denen in der auktion steuerfreiheit angegeben ist. maximalgebot/ bietagent:
before an auction, there is usually a specified period in which the lots to be auctioned can be inspected by anyone.

der bietagent bietet dann für sie den startpreis oder den betrag, der erforderlich ist, um das maximalgebot eines anderen bieters zu überbieten.
the system bids on your behalf an amount just high enough to equal the start price or to beat the highest bidder's maximum bid.

dies geschieht, bis das maximalgebot erreicht wurde. sollte ein gegenbieter mit einem statischen gebot genau das von ihnen eingegebene maximalgebot bieten, hat das autogebot vorrang.
this process continues automatically until your maximum bid is reached. if another bidder places a static bid equal to the maximum of your earlier placed automatic bid, the automatic bid comes first (an automatic bid beats the static bid).

wenn ein keyword von mehreren werbenden gewünscht wird, so entscheidet das maximalgebot über die position der anzeigen. häufig angeklickte anzeigen steigen in der position und helfen dabei, geld zu sparen.
if a keyword is wanted by several advertisers, the maximum bid decides on the position of the advertisements.

die gebotsabgabe funktioniert genau wie bei einer gewöhnlichen online-auktion, sie geben einfach ihr maximalgebot ab. sie können auf jede position mehrmals bieten, das neue gebot muss jedoch höher sein als das zuvor abgegebene gebot.
you can place several bids on the same lot but each bid you place must be higher than your previous bid.

dies geschieht, bis das maximalgebot erreicht wurde. sollte ein gegenbieter mit einem statischen gebot genau das von ihnen eingegebene maximalgebot bieten, hat das autogebot vorrang. sie können ihr autogebot löschen, indem sie das nächstakzeptierte statische gebot eingeben.
if another bidder places a static bid equal to the maximum of your earlier placed automatic bid, the automatic bid comes first (an automatic bid beats the static bid). you can cancel your automatic bid by placing a static bid at the amount of the next minimum acceptable bid. at this point you are still the highest bidder, until you are outbid.