検索ワード: mit fruchtigem (ドイツ語 - 英語)

mit fruchtigem nachgeschmack.
fruity aftertaste.

ein sehr schmackhafter wein, mit fruchtigem und cremigem einschlag, sehr angenehm.
a very tasty red wine, with very nice fruity and creamy sensations.

es war ein braun gefärbter kohlensäurehältiger softdrink mit fruchtigem cola-geschmack.
it was a brown carbonated soft-drink with a fruity cola taste.

grotta diavolo mit fruchtigem cocktail & scharfen crackern (ca. 60 min.)
grotta diavolo with fruity cocktail & hot crackers (approx. 60 min)

dieser schöne behälter in gelb mit fruchtigem zitronenmotiv sorgt für erfrischung in ihrem badezimmer.
this lovely yellow container with a fruity lemon picture gives you freshness for your bathroom.

diese olivenbäumen erzeugen ein grünes, extra reines olivenöl mit fruchtigem und beständigem geschmack.
these kinds of olive trees produce a green and fruity extra virgin olive oil, which flavour lasts for a long time.

es ist ein wein mit fruchtigem charakter und lebendiger säure, der ideal für fisch und meeresfrüchte ist.
it is a wine with a discreet, fruity character and vibrant acidity which makes it ideal for fish and seafod.

ein anspruchsvoller frizzante mit fruchtigem, schmeichelndem duft; am gaumen frisch, lebhaft, schmackhaft und sehr harmonisch.
a great frizzante, or semi-sparkling, wine that offers a delicate, fruity nose and a bright, tangy, fresh-tasting palate with attractive balance.

aus dieser autochthonen und dem aussterben nahen kulturpflanze wird ein Öl mit fruchtigem aroma hergestellt, das an den geruch frischgeschnittenen grases erinnert.
this native cultivar, in danger of extinction, produces a fruity oil with distinct grass sensations.

der frische schaumwein mit fruchtigem aroma und cremigem geschmack – feiner begleiter zu ihren wichtigsten treffen. bagueri .. lesen sie mehr über die marke
a fresh sparkling wine with a fruity aroma and creamy flavour – a sophisticated companion during the most important meetings.

die charakteristischen aromen des muskatellers herrschen im bukett vor, im hintergrund erscheinen aromen von exotischen früchten und blumen. es ist ein wein mit fruchtigem charakter und lebendiger säure, der ideal für fisch und meeresfrüchte ist.
the characteristic aromas of the muscat dominate the nose, with a background of exotic fruits and flowers. it is a wine with a discreet, fruity character and vibrant acidity.

mit einem bedeutenden anteil der traube sangiovese, circa 70%, und anderen rebsorten bester qualität, zeichnet sich der chianti durch ein einzigartiges bukett mit fruchtigem aroma und angenehm trockener würze aus.
most chiantis only have 70% sangiovese grapes, with a blend of white grapes as the other ingredients, but all are of high quality.

es handelt sich um einen trockenen wein mit leicht bitterem nachgeschmack. es gibt auch eine liebliche sorte (abboccato) mit fruchtigem geschmack. natürlich passt dieser wein sowohl in der trockenen als auch in der lieblichen version zu fisch und antipasti im allgemeinen.
it is a dry wine with a slightly bitter aftertaste; there exists also a semisweet type which is fruity.

der ohne den einsatz chemischer produkte bewirtschaftete olivenhain liefert hervorragendes Öl mit fruchtigem, leicht würzigem aroma. für seine herstellung werden frisch geerntete oliven edler, für die region typischer sorten (frantoio, leccino und pendolino) kaltgepresst.
the olive grove, managed without the use of chemicals, produces excellent oil, with a fruity and slightly spicy flavour, obtained from the cold pressing of the high quality freshly gathered typical olives (frantoio, leccino and pendolino).

bertrams orange-mango-karotten smoothie. exotisches mangopüree aus indien, verfeinert mit einem schuss karotte und trinkbar gemacht mit fruchtigem orangensaft aus brasilien. 100 % frucht. 100% natürlich ohne zusatz von farb- und konservierungsstoffen.
bertrams orange-mango-carrot smoothie. exotic mango pulp from india, refined with a dash of carrot and made drinkable with fruity orange juice from brazil. 100% fruit. 100% natural, no added artificial colours and preservatives.