検索ワード: mit hoch eine (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

mit hoch eine

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

werkzeugmaschine mit hoch- und niederdruckhydrauliknetz

英語

machine tool with a high and a low pressure hydraulic circuit

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

industrie mit hoch automatisierten produktionsprozessen

英語

highly automated process industry

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

magnetkopf mit hoch sÄttigungsfÄhiger spaltenverkleidung.

英語

magnetic head having highly saturable gap liner.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

zweirichtungszwischenverstÄrker mit hoch/niedrig-schwellendetektionsschaltung

英語

bidirectional repeater using high and low threshold detection

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

krankenhäuser mit hoch spezialisierten geräten auszurüsten

英語

to equip hospitals with specialised equipment

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

versuche es mit hoch statt mit extrem.

英語

try to put your settings on high instead of extreme.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

resistive strombegrenzungseinrichtung mit hoch-tc-supraleitermaterial

英語

resistive high-tc supraconducting current-limiting device

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

verzögerte freisetzung mit hoch- und niedrigviskoser hpmc.

英語

sustained release with high and low viscosity hpmc.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

direkte erfahrungen mit hoch komplexen zusammenhängen ermöglichen

英語

enable immediate experiences with highly complex interconnections

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

thermohaube auf die palette mit hoch gefaltene seiten.

英語

place the cover on the pallet and unfold the sides.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

einfache bedienung mit hoch moderner software und touchscreen

英語

simple operation with state-of-the-art software and touch screen

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die rechnungen waren richtig hoch – eine schwere zeit.

英語

the bills were very high- a difficult time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

wasserstoff-speicher-legierungen mit hoch porÖser oberflÄchenschicht

英語

hydrogen storage alloys having a high porosity surface layer

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

1. brustimplantate mit hoch kohäsivem silikon (festes gel)

英語

1. high-cohesive silicone breast implants (solid gel)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

leucht-emittierende vorrichtungen mit hoch-austrittspotential-elektroden

英語

light-emitting devices utilizing high workfunction electrodes

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

b) mit hoch empfindlichem ultraschall-sensor (für arbeitsplätze)

英語

b) with high sensitive ultrasonic motion detector (for individual work spaces)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

sein taxi fährt die avenida progreso hoch, eine der hauptverkehrsadern der stadt.

英語

his taxi winds up on avenida progreso, a main artery of the city.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der preis dafür ist hoch. eine vielzahl von bergbaualtlasten bedürfen der sanierung.

英語

the price of this market position is, among other things, numerous mining brownfields that require rehabilitation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

sind die ausbildungsvergütungen zu hoch? - eine pauschale antwort ist nicht möglich.

英語

sind die ausbildungsvergütungen zu hoch? - eine pauschale antwort ist nicht möglich [are training allowances too high? impossible to give a general answer].

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

mit hoch/runter die region auswählen (0 = multi-region)

英語

select region (0 = multi-region)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,126,556 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK