検索ワード: mit zunehmendem maße (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

mit zunehmendem maße

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

texte mit zunehmendem kompliziertheitsgrad

英語

texts of increasing complexity

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

kegelige kreuzspule mit zunehmendem kegelwinkel

英語

conical package with increasing taper

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die selbstmordrate steigt mit zunehmendem alter.

英語

suicide rates increase with age.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

dieselmotoremissionsverminderung durch mehrfacheinspritzung mit zunehmendem druck

英語

diesel engine emissions reduction by multiple injections having increasing pressure

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die inzidenz steigt mit zunehmendem alter an.

英語

lesions occasionally appear in adolescents but most commonly occur in males over the age of 30 or in older women, with an increasing incidence with age.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

mit zunehmendem alter mehr und mehr schräg gestellt

英語

in ageing the apex become more and more oblique

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

dieser wird mit zunehmendem alter immer höher.

英語

the latter becomes bigger with increasing age.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

mit zunehmendem alter erzeugt eine henne größere eier.

英語

as a hen grows older she produces larger eggs.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die plasma- konzentrationen nehmen mit zunehmendem gewicht ab.

英語

the plasma concentrations decrease with increasing weight.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

ドイツ語

mit zunehmendem alter werden diese mechanismen allmählich schwächer.

英語

these mechanisms gradually weaken with growing age.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

== kinrara house ==mit zunehmendem alter wurde jane depressiv.

英語

==kinrara house==in 1799, jane became depressed and ill.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

mit zunehmendem alter und besonders bei männlichen entenwalen wird diese masse wachsartig fest.

英語

with increasing age and particularly with male duck-whales, this mass becomes waxy solid.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

„ergotherapeutisches wissen wird nicht nur in der rehabilitation und prävention umgesetzt, sondern mit zunehmendem maße auch in der gesundheitsförderung.

英語

“occupational therapy is applied in rehabilitation and prevention as well as increasingly in health promotion.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

es wurde gezeigt, dass immunglobulin-produkte die plazenta passieren, mit zunehmendem maß während des dritten trimesters.

英語

immunoglobulin products have been shown to cross the placenta, increasingly during the third trimester.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,702,634 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK