検索ワード: mittelphase (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

mittelphase

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

2) stützphase (mittelphase),

英語

2) support phase (mid-phase)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

man sieht oft im augenblick des aufsetzens, dass sich die ferse in inversion befindet, um bei belastung in der frühen mittelphase in eversion überzugehen.

英語

one can often observe inversion in the heel at the moment of impact, switching immediately over to eversion when weight shifts forward in the foot during the mid-phase of the step.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

diese vorderfußpronation kann man verpassen, wenn man nur in einer stellung der mittelphase misst. es ist wichtig, den schritt in sämtlichen belastungsphasen zu analysieren!

英語

this forefoot pronation can be missed if the observer only measures one position of the mid-phase.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Üblicherweise werden seine kompositionen in drei stilperioden eingeteilt: ein neoklassizistischer frühstil von 1948 bis 1958, eine relativ kurze mittelphase des zwölftönigen stils zwischen 1959 und 1966 sowie eine späte „neo-romantische“ stilphase mit freier tonalität, die jedoch auch aspekte früherer schaffensphasen aufgreift; die letztere begann 1967 und dauerte bis zu seinem lebensende an.

英語

usually his compositions are divided into three style periods: a neo-classical early style from 1948 to 1958, a relatively short middle period twelve-tone style from 1959 to 1966, and a late "neo-romantic" style of free tonality which also used aspects of his earlier style periods, which began in 1967 and lasted for the rest of his life.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,736,807,110 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK