検索ワード: mometasonfuroat (ドイツ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

mometasonfuroat

英語

mometasone furoate

最終更新: 2015-03-22
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

mometasonfuroat 0,9 mg/ml

英語

mometasone furoate 0.9 mg/ml

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

mometasonfuroat-suspensionen zum zerstÄuben

英語

mometasone furoate suspensions for nebulization

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

orbifloxacin mometasonfuroat (als monohydrat) posaconazol

英語

8.5 mg/ ml orbifloxacin, 0.9 mg/ ml mometasone furoate (as monohydrate) and 0.9 mg/ ml posaconazole.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

kombinationen von formoterol und mometasonfuroat fÜr asthma

英語

combinations of formoterol and mometasone furoate for asthma

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

chlorfluorkohlenwasserstoff freie aerosol-arzneizubereitungen enthaltend mometasonfuroat

英語

chlorofluorocarbon-free mometasone furoate aerosol formulations

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

mometasonfuroat-monohydrat ist ein steroid, das entzündungshemmend wirkt.

英語

mometasone furoate monohydrate is a steroid, which is a type of substance that helps to reduce inflammation.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

ein tropfen enthält 267 µg orbifloxacin, 27 µg mometasonfuroat und 27 µg posaconazol.

英語

one drop contains 267 µg orbifloxacin, 27 µg mometasone furoate and 27 µg posaconazole.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

posatex enthält drei wirkstoffe: orbifloxacin, mometasonfuroat-monohydrat und posaconazol.

英語

posatex contains three active substances: orbifloxacin, mometasone furoate monohydrate and posaconazole.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

orbifloxacin 8.5 mg/ml mometasonfuroat (als monohydrat) 0.9 mg/ml

英語

orbifloxacin 8.5 mg/ml mometasone furoate (as monohydrate) 0.9 mg/ml

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

inhalative arzneimittel enthaltend ein anticholinergikum, salmeterol und ein steroid aus der gruppe ciclesonide oder mometasonfuroat

英語

inhalation medicament containing an anticholinesterase drug, salmeterol and a steroid selected from the ciclesonide or mometasone furoate group

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

orbifloxacin 8.5 mg/ml mometasonfuroat (als monohydrat) 0.9 mg/ml posaconazol 0.9 mg/ml

英語

orbifloxacin 8.5 mg/ ml mometasone furoate (as monohydrate) 0.9 mg/ ml posaconazole 0.9 mg/ ml

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

dosierinhaliergerät, das eine aerosol-suspensions-formulierung zur inhalation enthält, nach anspruch 2, bei dem das mometasonfuroat in einer menge von etwa 100 µg vorhanden ist.

英語

the metered dose inhaler containing an aerosol suspension formulation for inhalation according to claim 2, wherein the mometasone furoate is present in an amount of about 100 µg.

最終更新: 2014-12-05
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

zwei der wirkstoffe in posatex, orbifloxacin und posaconazol, wirken gegen die ursache der infektion, der dritte wirkstoff, mometasonfuroat-monohydrat, wirkt gegen die entzündung.

英語

two of the active substances in posatex, orbifloxacin and posaconazole, work against the cause of the infection, while the third one, mometasone furoate monohydrate, works on the inflammation.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

verfahren gemäß anspruch 3, wobei die hergestellte zusammensetzung die folgenden bestandteile aufweist: verfahren gemäß anspruch 4, wobei die zusammensetzung 0,5 mg mometasonfuroat-monohydrat umfaßt.

英語

the process of claim 3, wherein the prepared composition is having the following ingredients: the process of claim 4, wherein the composition comprises 0.5 mg of mometasone furoate monohydrate.

最終更新: 2014-12-05
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

mometasonfuroat wird für die behandlung von entzündlichen hauterkrankungen (wie ekzemen und schuppenflechte), allergische rhinitis (wie heuschnupfen), asthma und für die patienten nicht auf weniger kortikosteroide.

英語

mometasone is used in the treatment of inflammatory skin disorders (such as eczema and psoriasis), allergic rhinitis (such as hay fever), and asthma for patients unresponsive to less potent corticosteroids.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,763,089,108 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK