検索ワード: mustermenge (ドイツ語 - 英語)

die kontrolle erfolgt an einer mustermenge, die mindestens 0,5 % der produktion einer schicht entspricht, bei einem maximum von 10 proben täglich.
the check is to be carried out on a sampling corresponding to at least 0,5% of the production of one shift with a maximum of 10 samples per day.

die kontrolle wird an einer mustermenge durchgeführt, die mindestens 0,5 % der tagesproduktion an verbundglas-windschutzscheiben einer fertigungslinie entspricht, bei einem maximum von 15 windschutzscheiben täglich.
the check is to be carried out on samples corresponding to at least 0,5% of the daily production of laminated-glass windscreens of one production line.

außerdem eignet er sich zur produktion von größeren mustermengen.
it is also suitable for the production of relatively large sample batches.