検索ワード: nährstoffreiche (ドイツ語 - 英語)

jedes kalb hat anspruch auf ausgewogene und nährstoffreiche ernährung.
every calf should receive a properly balanced diet with adequate nutrients.

optimale bedingungen für den rettich bietet eine nährstoffreiche und feuchte erde.
a nutrient-rich, moist soil provides optimum conditions for the radish.

das hochverdauliche und nährstoffreiche sinkfutter in höchster qualität wird sparsam verabreicht.
the highly digestible sinking food is rich in nutrients and of highest quality. it is fed sparingly.

die südhänge sind der vegetation gelöscht und der nährstoffreiche obere schicht abgeschabt.
the southern slopes are cleared of vegetation and the nutrient-rich upper layer is scraped.

sie setzen sie auf eine sehr spezielle nährstoffreiche diät und behandelten sie mit großer sorgfalt.
they put her on very special nutritious diet and took great care of her.

sie mögen sonne und nährstoffreiche böden, aber auch auf kargen böden können sie wachsen.
in scotland, they call them brambles.

der nährstoffreiche gärrest aus der biogasproduktion wird als hochwertiger biodünger wieder auf den landwirtschaftlichen flächen ausgebracht.
the fermentation residue from biogas production is rich in nutrients and can therefore be used on the cultivated areas as a high grade bio-fertiliser.

sie wächst unter denselben bedingungen wie die e. guineensis und bevorzugt nährstoffreiche, nasse böden.
it will flourish under the same conditions that e. guineensis does and has a preference for rich, wet soils.

in der behandlung mangelernährter menschen können energie- und/oder nährstoffreiche nahrungsergänzungsmittel berücksichtigt werden.
management of malnourished individuals may include energy- and/or nutrient-enriched oral nutritional supplements.

hingegen wird bei entlastungen, z. b. beim anheben des beines, nährstoffreiche gelenkflüssigkeit vom knorpel aufgenommen.
conversely, when strain is relieved, e.g. when lifting the leg, nutrient-rich joint fluid is absorbed by the cartilage.

diese konverter können nährstoffreiche nahrung reproduzieren sowie kleidung und andere dinge, die ihr für euer tägliches leben benötigt.
these converters can reproduce high nutrient food, clothes and other items, which you need during your daily lives.

nährstoffreiches flüssiges medium
rich liquid medium