検索ワード: nach absprache mit herr hadn und herr mm (ドイツ語 - 英語)

nach absprache mit dem fachrichtungsleiter
nach absprache mit dem fachrichtungsleiter

reiten nach absprache mit dem pferdehof
riding in consultation with a horse farm

haustiere nach absprache mit der rezeption.
-pets allowed after agreement with the front desk, prior to arrival.

besichtigung nur nach absprache mit dem besitzer
visit possible by appointment with owner

die lieferungsfrist nach absprache mit dem kunden.
the delivery time is up on the agreement with the customer.

ein eigener bootssteg kann nach absprache mit …
a separate jetty may, after consultation with the community be allowed.

späte abreise, nach absprache mit dem hotelmanagement
late check out, with authorization of hotel manager.

außerhalb dieser arbeitszeit nach absprache mit dem arzt
excert this working time after agreement with the ophthalmologist only.

minimum 4 personen, nach absprache mit 3 personen
minimum 4 participants / possibilitie with 2 or 3 participants after negotiation

biwak erlaubt nach absprache mit dem aufseher 5 €
camping allowed upon payment of € 5 to the owner

der hauseigene pkw kann nach absprache mit genutzt werden.
the car of one's own can be used after arrangement.

die verwendung darf nur nach absprache mit dem eigentümer erfolgen.
use of any material is prohibited until further consultation of the copyright owner.

erlaubt in der nähe der berghütte nach absprache mit dem aufseher
allowed near the hut with the agreement of the warden

am tag des offenen denkmals oder nach absprache mit dem hausmeister.
on monumentsday or after request with the caretaker.

das boot kann jederzeit nach absprache mit dem eigner besichtigt werden.
das boot kann jederzeit nach absprache mit dem eigner besichtigt werden.

andere formen können nach absprache mit der geschäftsabteilung geliefert werden.
other form may be supplied upon consultation with commercial department.

* preisnachlässe sind unter umständen nach absprache mit der hotelleitung möglich.
* the prices can be accorded with the hotel’s direction.

alternative: shuttledienst vom bahnhof (nach absprache mit dem organisationsteam).
alternatively, you can use a shuttle service from the train station deutschlandsberg. (to use this service, please, contact the organising team.)

ausnahme: bei campinggruppen/clubs nach absprache mit dem freizeitpark-team
exception: camping clubs/groups in consultation with the manager/recreational-park- team.

- tischreservierungen koennen nach verfuegbarkeit und nach absprache mit der hotelleitung, geaendert werden.
- reservations for the restaurant and arrangements can be changed by the hotel managment.