検索ワード: oberflächenmarkierung (ドイツ語 - 英語)

verfahren und gerät zur oberflächenmarkierung
method and apparatus for surface marking

oberflÄchenmarkierung fÜr strassen oder Ähnliches.
road and similar surface marking.

verfahren zur oberflächenmarkierung durch laser
process for marking surfaces by laser

verfahren zur oberflÄchenmarkierung eines geformten artikels
method for surface marking a molded article

verfahren und vorrichtung zum entfernen einer oberflächenmarkierung von einer integrierte schaltungsscheibe
method and device to remove a surface marking from an integrated circuit wafer

7.3. gemäß der anmeldung in der eingereichten fassung (s. 3, zeilen 2 bis 8) "würde es auf dem gebiet der werkzeugmaschinen einen bedeutenden fortschritt darstellen, eine einzige werkzeugmaschine bereitzustellen, die mit hoher geschwindigkeit und großer genauigkeit werkstücke stanzen, schneiden und mit oberflächenmarkierungen versehen kann, wobei alle funktionen von einer zentralen automatischen steuerung aus gesteuert und die werkstücke durch einen einzigen mechanismus bewegt werden, damit die zwischen den einzelnen arbeitsvorgängen erforderliche handhabung entfällt."
7.3 according to the application as filed (page 3, lines 2 to 8); "it would represent a major advance in the art of machine tools to provide a single machine tool capable of high speed, high accuracy workpiece punching, cutting and surface marking wherein all functions are controllable from a central automatic control and wherein workpiece movement is accomplished by a single mechanism so as to eliminate the necessity of workpiece handling between operations".