検索ワード: pelletierung (ドイツ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

pelletierung

英語

pelleting

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

ドイツ語

pelletierung von phosphoramidothioatderivaten mit dÜngern und pestiziden.

英語

pelletizing phosphoroamidothioate derivatives with fertilizers and other pesticides.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

verfahren und vorrichtung zur pelletierung von heissen stäuben

英語

process and installation for pelletizing hot dusts

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die zellen bis zur pelletierung bei 2 000 bis 3 000 upm zentrifugieren.

英語

centrifuge at 2 000 - 3 000 rpm to pellet the cells.

最終更新: 2016-10-20
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

das erfindungsgemäße waschmittel kann auch mittels einer pelletierung hergestellt werden.

英語

[0129] pelletization [0130] the laundry detergent composition of the invention can also be produced by pelletization.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

die stabilität von econor bei der pelletierung bei temperaturen um 75oc ist gewährleistet.

英語

the product has been shown to be stable to the pelleting process at temperatures of 75oc.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 9
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

röstung oder sinterung einschließlich pelletierung von metallerz (einschließlich sulfiderz)

英語

metal ore (including sulphide ore) roasting or sintering, including pelletisation

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

kaltbrikettierung und pelletierung von mineralischen feinteilchen unter verwendung eines eisenhaltigen hydraulischen bindemittels

英語

cold briquetting and pelletisation of mineral fines using an iron-bearing hydraulic binder

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

verwertung von Ölbelastetem walzenzunder in schachtÖfen und konvertern nach dessen chemischer einbindung und pelletierung

英語

use of oil-charged mill-scale in shaft furnaces and converters

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

der dampf wird bei der produktion von futtermitteln zur pelletierung in einem nahe gelegenen futtermischwerk benötigt.

英語

the steam is required for pelletizing for the production of fodder in a nearby fodder mixing company.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

die pelletierung wird auf einem pelletierteller mit einem randhöhenverhältnis von h/d = 0,28 durchgeführt.

英語

pelleting is carried out on a pelletizing plate with an edge height ratio of h/d=0.28.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

die pelletierung erfordert eine einmalige fünfminütige vorbehandlung mit dampf und pelletierung bei nicht mehr als 70° c unter normalen bedingungen.

英語

pelleting conditions involve a single pre-conditioning step with steam for 5 minutes and pelleting at not more than 70°c under normal conditions.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

da geroldinger die pelletierung von biomasse-brennstoffen als reine energieverschwendung sieht, wurden erste fließversuche mit dem brennstoff miscanthus durchgeführt.

英語

geroldinger sees the pelletization of biomass fuels as a waste of energy, therefore first flow experiments were carried out with the the biomass "miscanthus".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,763,182,652 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK