検索ワード: pinienkern (ドイツ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

pinienkern

英語

pine nut

最終更新: 2015-02-19
使用頻度: 18
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

pinienkern-panellet

英語

pine-nut panellet

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

(die zutaten: pinienkern.)

英語

(ingredients: pine nut.)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

"uva")* o pigneu: pinienkern (it.

英語

"uvă, auo")* o pigneu: pine nut (it.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

kabeljaufilet unter der pinienkern-kruste auf gebratenen kartoffel-stielrübengemüse

英語

fillet of cod under a pine nut crust served on fried potatoes and swedes

最終更新: 2012-11-27
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

das ganze über den pinienkern-parmesan geben, mit dem auch die oberste schicht ihres gerichts, zusammen mit frischen paprikastücken, garniert werden kann.

英語

spread the mixture over a bed of pine nut parmesan, which can also be the garnish for the top layer, together with pieces of fresh bell pepper.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

für die vegane variante dieses gerichts benutzen sie Öl statt ghee und ersetzen den parmesan-käse durch „pinienkern-parmesan“.

英語

to keep this dish vegan use oil instead of ghee and replace the parmesan with this ‘pine nut parmesan’.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

: die basilikumblätter sorgfältig waschen, mit einem weichen tuch gut trocknen und mit den knoblauchzehen und den pinienkernen in den mörser geben.

英語

wash well the basil leaves and dry with a soft cloth.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,739,343,978 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK