プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
produktvariante:
product variants:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- produktvariante mit 100 m rotordurchmesser in vorbereitung
- a product version with a rotor diameter of 100 m is in preparation
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
bitte wählen sie die gewünschte produktvariante aus.
please choose a product variant.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
auch eine mastercard® zertifizierte produktvariante ist erhältlich.
a mastercard® certified product version is available as well.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die produktvariante „iplus energy nt“ ist vorspannbar.
the product variant "iplus energy nt" is temperable.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
aber es gibt auch die produktvariante mit eingebetteter spiegelfolie (spiegelscheibe).
but there is a version with embedded mirror foil (mirror screen).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
bei abnahme entsprechender mengen erarbeiten wir auch eine individuelle produktvariante nur für ihre spezialanforderung.
provided that a certain quantity is ordered, we will even develop a special product for your individual requirements.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die sehr dünnflüssige produktvariante ist aufgrund ihrer geringen oberflächenspannung extrem fließ- und gießfähig.
the very thin product variant is extremely free-flowing and pourable, because of its high surface tension.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
für diese produktvariante liegen produktfreigaben aus der automobil-, nutzfahrzeug- und landmaschinenindustrie vor.
we have product approval from the automobile, commercial vehicle and agricultural industries available for this product variation.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
so können etwa chip und druckdesign angepasst werden. auch eine mastercard® zertifizierte produktvariante ist erhältlich.
the nfc-sticker can be customized as needed, for instance in terms of the chip and design.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
diese produktvariante für wireless internet service provider (wisp) wird nur im 5er-bulk angeboten.
this product is on offer to wireless internet service providers (wisps) as a 5-piece bulk package only.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
für die zertifizierung ist nur die jeweils relevante produktvariante zu wählen (beispiel: a.1/3.3).
for certification purpose only the relevant product variant shall be chosen, as appropriate (example: a.1/3.3).
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
(11) ihre aktuellen kosten für die herstellung aller datenblätter für alle produktvarianten für alle übersetzten sprachen.
(11) your current cost of producing all datasheets for all product variants in all translated languages.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: