検索ワード: question text die anzeige reihenfolge lautet nun: (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

question text die anzeige reihenfolge lautet nun:

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

ab version 1.0 enthält & kopete; ein modul namens umleitung. mit diesem modul können ein- oder ausgehende nachrichten durch ein externes skript oder programm geleitet werden. durch das programm geleitet werden alle eingehen nachrichten, ehe sie das chatfenster erreichen und alle ausgehenden nachrichten, ehe sie ins internet geschickt werden. für umleitungen gibt es drei verschiedene format für den text: unformatierter text die eigentliche nachricht im & ascii;-textformat html;-text die eigentliche nachricht im & html;-format, die für die anzeige im chatfenster gerendert wird vollständige & xml;-nachricht ein & xml;-dokument mit einer vollständigen beschreibung der nachricht einschließlich des & html;-textteils dieses dokument beschreibt die besonderheiten des & xml;-formats und gibt hinweise, wie ein programm zur bearbeitung dieses formats zu schreiben ist.

英語

beginning with & kopete; 1.0, & kopete; ships with a plugin called pipes. pipes allows you to pipe incoming or outgoing messages through an external script or executable. an incoming message will be piped through the executable before it reaches your chat window, while outgoing messages will be piped through the executable before they are sent over the internet. pipes can receive text in one of three forms: plain text body the body of the message, in plain & ascii; text html; text body the body of the message, in & html;, as it would be if your chat peer had sent html to you, which will be rendered in the chat window xml; full message an & xml; document that describes all the characteristics of the message, including the & html; body. this document describes the specifics of the & xml; format, and how to write a program that can handle it.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,736,376,898 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK