人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
rundtaktautomat mit 24 stationen zur montage einer zerstäuberpumpe zur anwendung in der kosmetik. es sind verschiedene konfigurationen erhältlich.
rotary transfer machine with 24 stations for mounting a spray pump for use in cosmetics. there are various configurations available.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
einer metallisierten schicht, auf einer seite versehen mit laserbeschriftung zum schutz vor fälschung, veränderung oder austausch der daten sowie vor vervielfältigung, oder mit einer offiziellen kennzeichnung für eine bestimmte verwendung,
a metalised layer with, on one side, laser imprints against counterfeiting, alteration or substitution of data or duplications, or an official mark for an intended use,
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
unser schwerpunkt ist das produkthandling von teilen in einer fertigungsstraße im zusammenhang mit laserbeschriftungen, messaufgaben und bilderkennung.
we focus on product handling of parts together with laser marking, measurements and visison systems.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
komplexe handarbeitsplätze mit bedienerführung und ablauf- und schraubstellenvisualisierung als auch vollautomaten mit mehreren teilstationen, wie z. b. rundtaktautomaten mit bis zu 4 bearbeitungsstationen, können damit realisiert werden.
complex manual work stations with operator guidance, sequence and screw position visualisation as well as fully automatic machines with several part stations such as rotary indexing machines with up to 4 user stations can be realised.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。