検索ワード: saladin (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

saladin

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

a: saladin.

英語

a: saladin.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

saladin-maelzerei

英語

saladin malting system

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

person - saladin ...

英語

person - saladin ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

saladin , 36 jahre alt, leuven

英語

saladin , 36 years old, leuven

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

saladin und die 40 räuber (2009)

英語

saladin and 40 raiders (2009)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

* yaacov lev: "saladin in egypt.

英語

"saladin in egypt.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

auch saladin allein auf einer seite.

英語

and saw alone, apart, the saladin.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

): "a rare and excellent history of saladin.

英語

"a rare and excellent history of saladin".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

so wie sein landsmann saladin, der einst die kre >>>

英語

emergency services >>>

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

anschrift: rukn addin, saladin street, building 5,

英語

address: rukn addin, saladin street, building 5,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

auf dem foto von links: siggi saladin, herr maier.

英語

auf dem foto von links: siggi saladin, herr maier.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

== saladin in der europäischen literatur ==es existierte im 14.

英語

in july 1187 saladin captured most of the kingdom of jerusalem.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

dazu braucht es keinen bin laden und keinen neuen saladin.

英語

there need be no ben laden or new saladin.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

nur noch mit einem zehntel seiner armee erreichte saladin am 8.

英語

only one tenth of his army made it back to egypt with him.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

jedoch nahm saladin die stadt weniger als ein jahrhundert später zurück.

英語

however, saladin took the city back less than a century later.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

== literatur ==* annemarie clarac-schwarzenbach: "lorenz saladin.

英語

== references ==* annemarie clarac-schwarzenbach: "lorenz saladin.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

saladin überließ seinem bruder große ländereien im jemen als persönlichen besitz.

英語

saladin rewarded him rich estates in yemen as his personal property.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

nachdem saladin akkon erobert hatte, fiel auch caesarea 1187 in dessen hände.

英語

by this time, the entire lordship of caesarea was in the hands of the conquerors.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

september kam es zur schlacht von arsuf nördlich von jaffa, bei der saladin unterlag.

英語

on september 7, they met at the battle of arsuf, north of jaffa, in which saladin was defeated.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

1170 wurde schaizar erneut durch ein erdbeben zerstört, die Überreste 1174 von saladin übernommen.

英語

shaizar was destroyed again by an earthquake in 1170 and the remnants were taken by saladin in 1174.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,834,326 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK