プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
schellekens (nl) v4
schellekens (nl) excellent4
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
irini pari stellt björn kjellström und pierre schellekens vor.
ms pari introduced mr kjellström and mr schellekens.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
von 2004 bis 2008 war pierre schellekens stellvertretender kabinettchef von umweltkommissar stavros dimas.
prior to this, mr. schellekens was the deputy head of cabinet of the commissioner for environment stavros dimas from 2004 to 2008.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
die kommission hat pierre schellekens zum neuen leiter der vertretung in schweden ernannt.
the commission has appointed a new head of representation in sweden, pierre schellekens.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
„caution and conservatism in the making of monetary policy » von p. schellekens , juli 2000 .
« caution and conservatism in the making of monetary policy » by p. schellekens , july 2000 .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
björn kjellström und pierre schellekens zeigen sich bereit, die zusammenarbeit mit dem ewsa zu vertiefen und die arbeit des ausschusses bekannt zu machen.
mr kjellström and mr schellekens revealed their willingness for closer cooperation with the eesc and their readiness to promote the work of the eesc.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
pierre schellekens begann seine laufbahn bei der europäischen kommission im jahr 1996 und arbeitete zuletzt in der generaldirektion maritime angelegenheiten als leiter des referats meerespolitik nord- und ostsee.
pierre schellekens joined the european commission in 1996 and has most recently been working in dg maritime affairs, as head of unit for maritime policy in the baltic and north sea.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
im anschluss an die debatte weisen björn kjellström und pierre schellekens auf die bedeutung des direkten kontakts mit den bürgern hin und heben den erfolg der initiative "zu gast beim kommissar" und aller veranstaltungen hervor, die einen offenen meinungsaustausch zischen den bürgern und den mitgliedern der europäischen kommission gestatteten.
concluding the discussion, mr kjellström and mr schellekens stressed the importance of direct contact with citizens and underlined the success of the initiative "a cup of coffee with a commissioner" and events allowing for an open exchange of views between citizens and eu commissioners.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています