検索ワード: schnellkochtopf (ドイツ語 - 英語)

schnellkochtopf
pressure cooking

dichtung fÜr schnellkochtopf.
pressure cooker gasket.

sicherheitsvorrichtung für einen schnellkochtopf
safety device for pressure cookers

20 min im schnellkochtopf garen, oder
or 20 minutes in a pressure cooker.

schnellkochtopf mit deckel mit mobilen backen
pressure cooker with lid having movable jaws

der schnellkochtopf wird in drei größen angeboten.
the pressure cooker is offered in three sizes.

kartoffeln im schnellkochtopf kochen, dann schälen.
cook potatoes in a pressure cooker, peel.

einen großen suppentopf – oder schnellkochtopf bereitstellen.
place in a large pot or pressure cooker.

schnellkochtopf mit einer sicherheitsvorrichtung für die drehung des deckels
pressure cooker with a safety device for the lid turning

http://www.guenstig-moebel.com/kueche/schnellkochtopf/
http://www.seastonefreelance.com/2012/09/363452/

für seinen teil, carey price war in der olympia-schnellkochtopf einwandfrei.
for his part, carey price was flawless in the olympic pressure cooker.

der cocotte, ein kurz vor der explosion stehender schnellkochtopf, ist das symbol des mnamc.
the cocotte (pressure cooker) is the symbol of the mnamc, a pressure cooker ready to explode.

automatische produktionslinie für die herstellung von schnellkochtopf-körpern und deckel (aussenverschluss);
automatic production line for producing pressure cooker bodies and lids (outside closing);

verwenden sie einen schnellkochtopf für alles, was im herkömmlichen topf länger als 20 minuten garen muss.
use a pressure cooker for everything that has to cook longer than 20 minutes in a traditional saucepan, such as potatoes and stews.

diese baugruppen können von einfachen baugruppen wie einem schnellkochtopf bis zu komplexen baugruppen wie einem wasserrohrkessel reichen.
whereas these assemblies may range from simple assemblies such as pressure cookers to complex assemblies such as watertube boilers;

automatische produktionslinie für die herstellung von schnellkochtopf-körpern mit einem ovalen loch (innenverschluss);
automatic production line for producing pressure cooker bodies with an oval hole (inside closing);

ausgestattet ist diese mit herd, backofen, kühlschrank, geschirrspüler, kaffeemaschine, toaster, schnellkochtopf und wasserkocher.
cooking facilities include a hob, oven, refrigerator, dishwasher, coffee maker, toaster, pressure cooker and kettle.

man lasse das ganze auf kleinster flamme mindestens drei stunden köcheln (mit dem schnellkochtopf sind zwei stunden ausreichend).
cook the above over heat for at least three hours (with a pressure cooker two hours are sufficient).

welchen nutzen hat dieser" diplomatische schnellkochtopf" eigentlich für die entscheidende phase des nahost-friedensprozesses?
in fact, i wonder what use this" diplomatic pressure cooker" approach has in terms of the final stage of the peace process in the middle east?

die küche ist ausgestattet mit geschirr und küchengeräte (ohne schnellkochtopf). die küche ist mit fließendem wasser und einem waschbecken ausgestattet.
our chalets 4 places are fully furnished, including cutlery and crockery (except pressure cooker).the kitchen is equipped with running water at the sink.