プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sesshaft
sedentary
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
sie ist in london sesshaft.
she is settled in london.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
wo wird er sesshaft werden?
where is he going to settle down?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
daher nennt man sie auch sesshaft.
this is why they are also referred to as sedentary.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die meisten von ihnen wurden sesshaft.
== demographics ====references==
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
1944 wurde er vorübergehend in konstanz sesshaft.
in his youth he joined the circus and learned mime.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
auch alan wurde in diesem jahr sozusagen sesshaft.
for alan, things settled down a bit this year too.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sie waren "vereint, friedlich und sesshaft".
they were ""united, peaceful, and settled.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
die stoffe sind meist über mehrere wochen sesshaft.
the weapons in this book are currently in development.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
jetzt freut er sich darauf, sesshaft zu werden.
now he is looking forward to settling down.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
folgende ansiedler waren hier sesshaft geworden: [...]
the following settlers acquire property in omaruru: [...]
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mit gründung der mission wurden die nomaden allmählich sesshaft.
with the establishment of the mission, the nomads eventually settled down.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
darüber hinaus sind einzelne kleinere betriebe in wischhafen sesshaft.
in the north are the two villages freiburg and oederquart.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
letztendlich wurde seine familie aber in atlanta, georgia sesshaft.
lance's family finally retired from government life in 1983 and settled in georgia.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
* josef h. reichholf: "warum die menschen sesshaft wurden.
in the americas, the eneolithic ended as late as the 1800s for some people.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています