プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
siehe boden
see ground
最終更新： 2018-02-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
boden
floor
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 10
品質：
参照：
boden :
soil type :
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mindesthaltbarkeitsdatum und chargennummer: siehe boden.
for best before date and batch code see base of container.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
siehe unsere böden weltweit installiert
our floors around the world
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
1 sondenanschluß im boden (siehe foto)
1 prove supply at bottom (see photo)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
== siehe auch ==* liste der nuklearen boden-boden-raketen== weblinks und quellen ==
* r-12 rocket tech dossier==external links==* globalsecurity.org r-12 icbm
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
nach dem Öffnen bitte an einem kühlen, trockenen platz lagern. mindesthaltbarkeitsdatum und chargennummer: siehe boden.
after opening store in a cool, dry place. for best before date and batch code see base of container.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
für details siehe p.l.c.179ff; bode, 21.
for details see p.l.c.179ff; bode, 21.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
siehe boden. zusätzliche hohe mechanische belastung durch den aufbau der seitenwand auf den boden. die reparatur des unteren konus unterhalb des zapfens ist komplizierter.
additional high mechanical load by mounting of the construction of the sidewall onto the bottom. it is more complicated to repair the lower cone below the trunnion.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
auf dem deckel stand: kleeblatt-butter, meggle d-8090 wasserburg 2, und - gekühlt haltbar bis: siehe boden.
printed on the lid was: kleeblatt-butter, meggle d-8090 wasserburg 2, and if kept cool, use by: see bottom.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
abmessungen und berechnungen der böden (siehe abbildungen in anlage 4 zu diesem anhang)
dimensions and calculations of ends (see figures in appendix 4 to this annex).
最終更新： 2016-10-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
kombinierbar mit den böden von par-ky (siehe www.par-ky.com)
can be combined with par-ky floors (cfr. www.par-ky.com)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ein weiterer vorteil… die böden können mit unserem system scèniom kombiniert werden. ( siehe
the panels are blocked with cleats attached to the bottom of the floor panels. an additional advantage… the floor panels are compatible with our sceniom system! ( see pages 15 and 16)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- auf dem boden mit der basis (siehe separates blatt zwischen den alternativen am ende der seite)
- on the ground with base (see separate card among the alternative products at the bottom of the page)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- besonders geeignet für die reinigung von böden auf beengten flächen, die von hand gereinigt werden (siehe wischmop).
particularly suitable for cleaning floors in cluttered areas where manual systems (see mop) are still being used.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：