プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
spannzylinder
clamping cylinder
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 9
品質：
umlaufender spannzylinder.
rotating chuck cylinder.
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：
spannzylinder mit kühlungsöffnungen
clamping cylinder with cooling openings
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：
zwei pneumatische spannzylinder.
two pneumatic clamping cylinders.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
druckmittelverteiler für umlaufende spannzylinder.
fluid distributor for a rotating clamping cylinder.
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：
spannsystem mit spannzylinder und aufspannteil
clamping system with clamping cylinder and clamping part
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：
spannzylinder zum aufspannen zylindrischer prägeformen für prägewalzen
clamping device for clamping a cylindrical sleeve on an embossing cylinder
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：
spanneinrichtung an werkzeugmaschinen mit einem umlaufenden spannzylinder.
clamping device at machine tools with a circumferating clamping cylinder.
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：
anzahl spannzylinder 5/7/8/9 stück
number of clamping cylinders 5/7/8/9 pc.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
hydraulisch betätigter spannzylinder sowie verfahren zur montage eines spannzylinders
hydraulically operated clamping cylinder and method for assembly of a clamping cylinder
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：
für eine druckplatte der oberen, axialbeweglichen spindel ist ein hydraulischer spannzylinder vorhanden.
a hydraulic clamping cylinder is provided for a pressure plate of the upper, axially movable spindle.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 4
品質：
tiefdruckplatte zum aufspannen auf einen tiefdruck-spannzylinder und verfahren zu ihrer herstellung.
gravure printing plate to be clamped on a clamping cylinder, and process for its production.
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：