検索ワード: studienberichte (ドイツ語 - 英語)

liste der test- und studienberichte
list of test and study reports

liste der versuchs- und studienberichte
list of test and study reports

einreichung der finalen studienberichte bis q4 2020.
final study reports submitted by q4 2020

vollständige studienberichte über nicht veröffentlichte einschlägige daten
full study reports of pertinent unpublished data

test- und studienberichte unterliegen dem datenschutz nach maßgabe des vorliegenden artikels.
test and study reports shall benefit from data protection under the conditions laid down in this article.

für test- und studienberichte, für die der antragsteller ein zugangsschreiben vorgelegt hat; oder
to test and study reports for which the applicant has submitted a letter of access; or

die unterlagen umfassen die einzelnen untersuchungs- und studienberichte mit allen informationen gemäß absatz 1.
the dossier shall physically contain the individual test and study reports containing all the information referred to in paragraph 1.

die initiativen betreffen in der hauptsache die Überprüfung von systemen der berufsklassifikation, verschiedene gesetzgeberische maßnahmen und studienberichte.
initiatives mainly refer to reviews of job classification systems, various legislative measures and study reports.

alle studienberichte liegen für sie auf der begleitenden website eos finanzpanel zum download im pdf-format für sie bereit.
all survey reports are provided for you on the additional website of the financial panel www.eos-finanzpanel.de as pdf downloads.

eine begründung, warum die vorgelegten test- und studienberichte für die erstzulassung oder für Änderungen der zulassungsbedingungen notwendig sind.
the reasons why the test and study reports submitted are necessary for first authorisation or for amendments to the conditions of the authorisation.

eine liste der für die erstzulassung, Änderung der zulassungsbedingungen oder erneuerung einer zulassung erforderlichen test- und studienberichte; und
a list of the test and study reports necessary for first authorisation, amendment of the authorisation conditions or renewal of the authorisation; and

nachweis, dass die vorgelegten test- und studienberichte für die erstzulassung oder die Änderung der zulassung eines pflanzenschutzmittels notwendig sind;
justification that the test and study reports submitted are necessary for the first authorisation, or for the amendment of the authorisation of a plant protection product;

die vollständigen unterlagen enthalten die einzelnen untersuchungs- und studienberichte über alle angaben gemäß buchstabe b) sowie absatz 2 unterabsatz 2.
the complete dossier shall physically contain the individual test and study reports concerning all the information referred to in point (b) and the second subparagraph of paragraph 2.

umfassender studienbericht
full study report