検索ワード: sumatera (ドイツ語 - 英語)

sumatera baratindonesia.kgm
west sumatra

im osten benachbart liegt die provinz sumatera utara.
the province is located at the northern end of sumatra.

kota pinang ist eine kleine stadt auf der insel sumatra in der provinz sumatera utara von indonesien.
kota pinang is a town in north sumatra province of indonesia and it is the seat (capital) of south labuhan batu regency.

sumatera utara (deutsch "nordsumatra") ist eine indonesische provinz auf der insel sumatra.
it is located on the island of sumatra, and its capital is medan.

die vor der küste gelegenen inseln bangka und belitung wurden im jahr 2000 als eigene provinz bangka-belitung von sumatera selatan abgetrennt.
off the east coast are the islands of bangka and belitung, which were split from south sumatra province to form the new province of bangka-belitung in 2000.

der istana maimun ("palast maimun") ist ein palast in medan in der indonesischen provinz sumatera utara im norden sumatras.
maimun palace or maimoon palace () is an "istana" (royal palace) of sultanate of deli and also a well-known landmark in medan, the capital city of north sumatra, indonesia.

padang ist eine hafenstadt in indonesien an der westküste von sumatra mit ungefähr 821.650 einwohnern (berechnung 2012) und hauptstadt der provinz sumatera barat.
padang () is the largest city in the western coast of sumatra, indonesia and the capital of west sumatra province.

der dempo ist ein hoher stratovulkan in der provinz sumatera selatan (deutsch: süd-sumatra) auf der indonesischen insel sumatra.
mount dempo is the highest stratovolcano in south sumatra province that rises above pasumah plain near pagar alam and adjacent with bengkulu province.

der tobasee (indonesisch "danau toba") ist ein 87 km langer und 27 km breiter see im norden der indonesischen insel sumatra in der provinz sumatera utara.
located in the middle of the northern part of the indonesian island of sumatra with a surface elevation of about , the lake stretches from to .

der internationale flughafen minangkabau (, iata: pdg, icao: wipt) ist der flughafen von padang, der hauptstadt der provinz sumatera barat.
minangkabau international airport () is the principal airport serving the province of west sumatra on the island of sumatra, indonesia.

as our solidarity and support for them, we, the civil society coalition for the victims of the earthquake and tsunami in aceh and north sumatera, hold a consolidation to intervene direct and immediate aid, in short and long term period, in the form of:
as our solidarity and support for them, we, the civil society coalition for the victims of the earthquake and tsunami in aceh and north sumatera, hold a consolidation to intervene direct and immediate aid, in short and long term period, in the form of: