人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
und unsere kunden.
und unsere kunden.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
und unsere kunden auch.
and so are our customers.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
unsere kunden
our customers
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 14
品質:
unsere kunden:
code:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
referenzen für uns und unsere kunden
references for us and our customers
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
und unsere kunden wollen wir ja wirklich nicht vertreiben – oder?
and we certainly do not wish to fail our customers, do we?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
damit gewinnen wir und unsere kunden."
this is a win-win situation for us and for our customers.“
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
darauf sind wir stolz, und unsere kunden glücklich
this makes us proud, and our customers happy.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
das zeichnet uns aus, und unsere kunden wissen das.
it makes us unique, and our customers appreciate that.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
optimieren und unsere kunden bei der verbesserung der produktion und
customers improve production and recovery from their subsea
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
damit haben wir gute erfahrungen gemacht und unsere kunden auch.
we have fared well with this attitude, and so too have our customers and clients.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
und unsere kostensenkungen geben wir systematisch an unsere kunden weiter.
and we are systematically passing our cost reductions on to our customers.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
wir befragen jährlich unsere kunden und unsere lieferanten.
every year, we conduct surveys among our customers and our suppliers.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
vertrauen sie uns und unseren kunden
you can trust us and our customers
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
und unseren kunden gegenüber dokumentieren,
organisation and prove to our customers that our
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
unsere kunde
unsere kunde
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
autokonfigurationsserver und gerätemanagement im allgemeinen werden das heimnetzwerk des kunden ebenfalls nicht erreichen – sie kommen nah heran, mehr aber nicht.
auto configuration servers and device management in general will not reach the customer’s home network either – they will come close, that’s it.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
qualität ist uns und unseren kunden wichtig.
quality is our main strategy for us and our customers.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
verlegearbeiten in diesen beiden bereichen bieten wir unseren kunden ebenfalls an.
we can offer both.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
das ist der anspruch bugattis und unserer kunden.“
this is the claim of bugatti and our customers.”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: