検索ワード: unterberger (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

unterberger

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

musik: martin unterberger

英語

music: martin unterberger

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

name: rebecca unterberger, dr.

英語

name: rebecca unterberger, dr.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

geschichte der familie unterberger

英語

family unterberger's history

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

wir, familie unterberger (vater albert,…

英語

we, the family unterberger (father albert, mother rosa and the children gertrud, margit,…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

von siegfried unterberger, felix billeter und ute strimmer.

英語

von siegfried unterberger, felix billeter und ute strimmer.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

die familie unterberger bewirtschaftet das niederegg-gut seit 1775.

英語

the unterberger family has run the niederegg estate since 1775.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

südtiroler kulturinstitut (hrsg.); unterberger, siegfried (red.):

英語

südtiroler kulturinstitut (hrsg.); unterberger, siegfried (red.):

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

unterberger war außerdem im april 2012 jurorin der bozner filmtage.

英語

in april 2012, she was a jury member at the bolzano film festival.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

michelangelo unterberger, auch michael angelo unterberger und michelangelo unterperger (* 11.

英語

michelangelo unterberger, also michael angelo unterberger and michelangelo unterperger (11 august 1695, cavalese - 27 june 1758, vienna) was a south tyrolean painter in the baroque style.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

richie unterberger beleuchtet die ereignisse in der genannten who-periode sehr objektiv und sachlich.

英語

richie unterberger shares a very objective and factual light on the events in the before mentioned who period.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

dennoch, durch die sehr objektive und sachliche darstellung hat richie unterberger ein sehr empfehlenswertes sachbuch vorgelegt.

英語

still because of the objective and factual representation richie unterberger has presented a very recommendable non fiction book.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ab 2008 wirkte unterberger außerdem in filmproduktionen mit und wurde zur spielzeit 2009/2010 ensemblemitglied am salzburger landestheater.

英語

in 2008 she also appeared in film productions and in 2009 and 2010 she became an ensemble member at the salzburger landestheater.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

== weblinks ==* die offizielle homepage von christof unterberger* die offizielle myspace seite von christof unterberger

英語

*2nd prize at realworldremixed competition 2007==external links==*http://music4motion.org the official homepage of christof unterberger*http://www.myspace.com/christofunterberger christof unterberger at myspace*http://www.realworldremixed.com

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

die angeschlossene landwirtschaft wird mit viel liebe von matthias unterberger betrieben und bietet vielen tieren ein zuhause. man lebt hier mit natur und tierwelt zusammen.

英語

the attached farm is lovingly run by matthias unterberger, and is home to many different kinds of animals. nature, animals and people live here together in harmony.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bei seinen ausführungen zitiert richie unterberger überwiegend aus interviews und presseberichten, was teils interessant zu lesen ist, stellenweise aber auch manchmal etwas langwierig anmutet.

英語

in his book richie unterberger mainly quotes interviews and press and media articles which are interesting to read but sometimes also long-winded.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

christof unterberger erhielt seinen ersten cellounterricht am grazer konservatorium und später an der grazer musikhochschule bei prof. h. posch und prof. r. leopold.

英語

he received his first cello training at the conservatory of graz and later at the higher school of music in graz with prof. h. posch and prof. r. leopold.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

7 jug unterberger bernhard a s.w.racing team - (-) 7 5:05.423 (0) 2 [1]

英語

1 aslanides alexander d vilstaler mcc - (-) 8 5:27.787 (0) 2 [1]

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

der barocke bau beinhaltet einige gemälde des barockmalers christoph unterberger – darunter auch die „gottesmutter mit kind mit dem heiligen franzsikus und dem davor knieenden heiligen leopold“.

英語

the baroque building includes several paintings of the baroque painter christoph unterberger – including the "madonna and child with st. francis kneeling before the holy leopold."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

der amerikanische schriftsteller und journalist richie unterberger schrieb: „[…] das ist ein großartiger titel, der die zuhörer mit seinen plötzlichen, federnden gitarrenakkorden und dem donnernden offbeat des schlagzeugs sofort fesselt.

英語

in his review, richie unterberger says of the song, "...it's a great track, gripping the listener immediately with its sudden, springy guitar chords and thundering, offbeat drums.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

**** gasthof zur post 9163 unterbergen bei ferlach

英語

**** gasthof zur post 9163 unterbergen bei ferlach

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,772,870,814 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK