検索ワード: unterfolie (ドイツ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

unterfolie

英語

bottom film

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

unterfolie (mm): 322 und 422

英語

bottom film (mm): 322 and 422

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

maximaler durchmesser ober- und unterfolie (mm): 300

英語

maximum core of top and bottom film (mm): 300

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

durch die ober- und unterfolie werden noppenabdrücke vermieden.

英語

the upper and lower films prevent the bubbles from bursting.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

bei dieser neuen tiefziehtechnologie wird zunächst die unterfolie geformt.

英語

this newly developed thermoforming process starts with the forming of the bottom film.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

vorrichtung zum abnehmen eines flächigen werkstückes von einer anklebenden unterfolie

英語

device for removing a flat workpiece from an adhesive film

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

in diesem fall werden als ober- und unterfolie vorzugsweise festversiegelnde folien eingesetzt.

英語

in this case, firmly sealing foils are preferably used as upper foil and lower foil.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

besonders hygroskopische waren erfordern eine unterfolie auf der palette oder andere schutzmaßnahmen. schrumpfverpackungen bieten psychologischen diebstahlschutz.

英語

particularly hygroscopic goods must stand on a film on the pallet or be otherwise protected. shrink packaging provides a psychological barrier to theft.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

max. durchmesser der unterfolien-rolle (mm): 330

英語

maximum roll diameter for bottom film (mm): 330

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,739,304,029 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK