Google で調べる

検索ワード: urein (ドイツ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

Urein

英語

ureine

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

- Urei Mixer für mobilen und stationären Einsatz (03/06)

英語

- Urei Installation Music Mixers 1603 and 1605 (03/06)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

Die UREI Mischpulte bieten vier (1603) beziehungsweise sieben Eingangskanäle (1605) mit optimalen Anschlußmöglichkeiten. Jeder Kanal besitzt Anschlüsse für Mikrofon (XLR), Phono/Turntable und Line Pegel.

英語

The 1603 provides four input channels, the 1605 has seven input channels.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

, 2014, Nachbau eines Urei-1176 LN, München, GRIN Verlag, http://www.hausarbeiten.de/faecher/vorschau/294355.html

英語

, 2014, Cascade control of DC brushed motor, München, GRIN Verlag, http://www.hausarbeiten.de/faecher/vorschau/283511.html

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

Die Materie ist die Projektion der UR-EINS auf Null und besteht aus leerem Raum, worin sich sporadisch die Energie der UREIN-Ideen (siehe oben Abschnitt 1, Vision und Axiomata) manifestiert.

英語

The Square is a symbol of the earth, as the Triangle is of the Spirit.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

- Urei Installations-Mixer für Clubs (03/06)

英語

- Community shows complete iBOX range (03/06)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

Am 1. Januar erschien dann auch die erste Single als Major-Band: Urei. Am 3. März 2004 wurde schliesslich das erste Major-Album publiziert und am gleichen Tag gaben sie ein Konzert im Shibuya Kokaidou. Seither gaben sie diverse Lives, weitere Singles und im Juli 2005 erschien das zweite Major-Album San, gefolgt von Shizuku am 14. Februar 2007.

英語

Since then, there have been a number of concerts and releases - among these San, their second major album in July of 2005, followed by Shizuku on February 14th, 2007.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

Die ländliche Gesellschaft hat sich in einem komplexen Prozeß von Interaktion und Fusion zwischen den unterschiedlichen Volksgruppen entwickelt: den Urein-wohnern (Mbya-Guaraní), den Kreolen und den ausländischen Siedlern am Anfang des 20. Jahrhunderts. Zu letzteren gehörten Menschen aus der Ukraine, mit denen Chango Spasiuk aufgrund seiner beiden ukrainischen Großväter eng verbunden ist.

英語

Its society is the product of a complex process of fusion and interaction between the disparate elements of its population: the original native communities (Mbya-Guaraní), the Creoles, and the foreign settlers who established themselves at the beginning of the 20th century. Among the latter were Ukranians, to whom Chango Spasiuk is intimately linked by virtue of his two Ukranian grandparents.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

Seit 20 Jahren macht die Lehreinrichtung Aufnahmen mit einer Sound Workshop CMF34 Konsole sowie einer 2" Otari-Bandmaschine, die immer noch in Betrieb ist. Abgehört wurde anfangs mit Nahfeldmonitoren von KEF und UREI 813Cs. Im Jahr 2008 zog das Studio in ein neues Gebäude und es wurde von Grund auf neu gestaltet.

英語

The college’s teaching facility has been recording for 20 years using a Sound Workshop CMF34 mixing desk together with a 2” Otari tape machine which is still in use. Monitoring back then was done with KEF near fields and UREI 813Cs. In 2008 the studio moved into a new building and the studio was redesigned from scratch.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

Andere beliebte UREI Produkte waren beispielsweise der LA-4 Elektro-Optische-Kompressor und Limiter, der UREI Teletronix LA-3A Elektro-Optische-Leveling-Amplifier sowie die UREI Equalizer für die 500er Serie.

英語

Other well-received UREI products included the LA-4 electro-optical compressor limiter, the UREI Teletronix LA-3A electro-optical leveling amplifier and the 500-series UREI graphic equalizers.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

2005 begann Soundcraft eine Serie 1620LE UREI-by-Soundcraft, Produkte zu veröffentlichen, wobei „LE“ für „Limited Edition“ stand.

英語

In 2005, another division of Harman, Soundcraft began to offer a UREI-by-Soundcraft badged 1620LE, with 'LE' standing for 'Limited Edition'.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

==== UREI und Teletronix ====Unabhängig von den Studioereignissen operierte Universal Audio im Obergeschoss des ersten Hollywood-Gebäudes unter dem neuen Namen "United Recording Electronics Industries" (UREI) weiter.

英語

===UREI and Teletronix===Insulated from the recording studio changes, Universal Audio was thriving upstairs in the first Hollywood building under the new name United Recording Electronics Industries (UREI).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

Als Putnam 1957 nach Hollywood zog, wurde die Firma in UREI umbenannt und enthielt eine Division Namens Teletronix.

英語

When Putnam moved to Hollywood in 1957, the manufacturing company was renamed UREI, and included a division called Teletronix.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

1976 lagerte UREI seine Herstellung und das Servicecenter nach Sun Valley (Kalifornien) aus.

英語

By 1976, UREI had moved their manufacturing and service center to Sun Valley, California.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

UREI erwarb außerdem National Intertel, welches dann zur Teletronix Division wurde.

英語

UREI also acquired National Intertel, which became the Teletronix division.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

Edward M. Long von E.M. Long Associates in Oakland (Kalifornien) arbeitete mit UREI zusammen, um 1977 die 813er Studiomonitorserie zu entwickeln.

英語

Edward M. Long of E.M. Long Associates in Oakland, California collaborated with UREI to create the 813 family of time-aligned studio monitor speakers in 1977.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK