検索ワード: verbrauchsgegenstand (ドイツ語 - 英語)

verbrauchsgegenstand.
consumer item.

einstückiger verbrauchsgegenstand
one piece consumable assembly

die batterie in ihrem macbook pro ist ein verbrauchsgegenstand, d. h., dass zum ende der lebensdauer ein austausch erforderlich ist.
the battery in your macbook pro is a consumable item, which means it will require replacement at the end of its useful life.

herstellungsverfahren fÜr einen ge- oder verbrauchsgegenstand sowie ge- oder verbrauchsgegenstand aus biologisch abbaubarem und/oder kompostierbarem material
production process for a daily commodity, and daily commodity made of biodegradable and/or compostable material

kinder dürfen nicht nur als" verbrauchsgegenstände" betrachtet werden, sondern als echte bürger anerkannt werden.
children have to be recognized not as consumer goods but as genuine citizens.