検索ワード: verdauungsenzym (ドイツ語 - 英語)

verdauungsenzym
digestive enzyme

er entdeckte das verdauungsenzym trypsin, welches er benannte.
in 1876, he discovered the protein-digesting enzyme trypsin.

die bauchspeicheldrüse scheidet ein wichtiges verdauungsenzym in den zwölffingerdarm aus.
the pancreas excretes an enzyme into the duodenum which - in combination with bile - breaks down the fats, sugars, and proteins.

zusammen mit dem verdauungsenzym pepsin baut die magensäure das essen ab.
the gastric juice breaks down the food together with the digestive enzyme pepsin.

in daosin® ist das verdauungsenzym diaminoxidase (kurz dao) enthalten.
daosin® contains the digestive enzyme diamine oxidase (dao for short).

*theodor schwann: im jahre 1836 entdeckte er das verdauungsenzym pepsin.
*theodor schwann: discovery of properties of cells in animals.

- erhöhte blutzucker- und amylasewerte (verdauungsenzym), erhöhte leberenzyme;
combination antiretroviral therapy may also cause raised lactic acid and sugar in the blood, hyperlipaemia (increased fats in the blood) and resistance to insulin.

während der mahlzeit eingenommen , wirkt es als verdauungsenzym und bekämpft magenschwere und blähungen.
taken during meal, it will act as digestive enzyme against red stomach and bloating.

das verdauungsenzym pepsin wirkt nur, wenn genug salzsäure (magensäure) vorhanden ist.
the digestive enzyme pepsin only works if there is enough hydrochloric acid (gastric juice).

verdauungsenzyme + 1 1 1
digestive enzymes + 1 1 1