検索ワード: vergißmeinnicht (ドイツ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

vergißmeinnicht

英語

forget-me-not

最終更新: 2013-05-15
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

das vergißmeinnicht - "das liebliche vergißmeinnicht" (uraufführung!)

英語

das vergißmeinnicht - "das liebliche vergißmeinnicht" (world premiere!)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

benachrichtigen sie mich über aktuelles zu diesem artikel vergißmeinnicht alpestris blau

英語

notify me of updates to forget me not alpestris blue

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

;beispiel: ein nicht zuordenbares kompositum ist „vergißmeinnicht“.

英語

for example, a "must-have" is not a verb but a noun.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

beim einbruch der dunkelheit aktiviert der dämmerungsschalter ein lämpchen über der abbildung der vergißmeinnicht: die reale ansicht von den schlummernden treibhauspflänzchen verschwindet allmählich im dunkel und wird vom beleuchteten idealbild des ausgewachsenen, blühenden vergißmeinnicht ergänzt.

英語

at nightfall, the daylight sensor activates a small light immediately above the picture of the forget-me-nots: the real view of the slumbering hothouse plants gradually fades out, and is replaced by the illuminated ideal image of full-grown, blooming forget-me-nots.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

sumpf-vergissmeinnicht

英語

water forget-me-not

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,737,971,438 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK