検索ワード: verpackungsvorganges (ドイツ語 - 英語)

versandfertiges endprodukt des verpackungsvorganges, bestehend aus verpackung und inhalt.
end product of the packing process ready for shipping consisting of packaging and contents.

vorrichtung zum einführen von fehlenden gegenständen in einen strom von gegenständen, während des verpackungsvorganges.
device for incorporating missing articles in a stream of articles in the process of being packaged.

versandstueck : das versandfertige endprodukt des verpackungsvorganges , bestehend aus der verpackung und ihrem inhalt .
receptacles : containment vessels for receiving and holding substances or articles , including any means of closing .

zu beginn des ersten verpackungsvorganges muß das ende des halb- schlauches mit einem einfachen schweißvorgang geschlossen werden.
before starting the first working sequence, the end of the half tubular film must be closed by a sealing.

einfaches abfüllen in flaschen, dosen, fläschchen, säcke, etuis oder schachteln, befestigen auf karten oder brettchen sowie alle anderen einfachen verpackungsvorgänge;
simple placing in bottles, cans, flasks, bags, cases, boxes, fixing on cards or boards and all other simple packaging operations;