プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
versandart
method of forwarding
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
versandart:
type:
最終更新： 2017-03-12 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
4. versandart
4. payment method
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
versandart: smtp
1
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
typ der versandart
transport type
versandart , versandbeschraenkungen
method of dispatch and restrictions on forwarding
最終更新： 2013-10-15 使用頻度： 8 品質： 参照： Translatathon
standard-versandart
default transport
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： Translatathon
versandart setzen auf
set transport to
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 2 品質： 参照： Translatathon
- versandart und abfertigungsbeschraenkungen ,
- method of despatch and restrictions on forwarding ,
最終更新： 2013-10-15 使用頻度： 2 品質： 参照： Translatathon
wählen sie ihre versandart
select shipment type:
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 5 品質： 参照： Translatathon
die versandart wählen wir.
we shall choose the type of shipping.
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： Translatathon
um eine versandart hinzuzufügen:
to add a shipping method:
was versandart bieten sie an?
what shipping method do you offer?
versandart preis inkl. 19 % mwst.
payment and shipping details price incl. 19 % vat
4. legen sie die versandart fest
4. select type of delivery
- die versandart (bevorzugt oder eil-)
- your shipping method (inupriority or express)
bitte wählen sie eine versandart aus!
please choose the shipment type!
bitte wählen sie ihre gewünschte versandart
choose your delivery method
3 . versandart: per kurier / air / sea .
3. shipping method: via courier / air / sea.
bitte wählen sie die gewünschte versandart:
please choose type of delivery:
