検索ワード: verschlangen (ドイツ語 - 英語)

die wellen verschlangen das boot.
the waves swallowed up the boat.

ihre „heilsbringerflotten" verschlangen viel geld und energie.
their "savior fleets" devoured much money and energy.

die aufnahmen in 3d verschlangen 20 prozent des budgets.
filming in 3d added 20% to the budget.

die hunde verschlangen ihr futter gierig, ausser austin.
the dogs greedily devoured their meal, except austin.

24 und die sieben mageren Ähren verschlangen die sieben guten.
24 and the thin ears swallowed the seven good ears.

frühere sturmfluten verschlangen viel land im dollart und der ehemaligen zuiderzee.
earlier flood disasters had also eroded away much land in the dollard and the former zuiderzee.

24 und die sieben dünnen Ähren verschlangen die sieben dicken Ähren.
24 and the thin ears swallowed the seven good ears.

7 und die mageren Ähren verschlangen die sieben fetten und vollen Ähren.
7 and the seven thin heads devoured the seven plump and full heads.

7 und die sieben dünnen Ähren verschlangen die sieben schweren und vollen Ähren.
7 and the thin ears swallowed up the seven plump and full ears.

gen 41:7 und die sieben mageren Ähren verschlangen die sieben dicken und vollen Ähren.
7 the thin ears of corn swallowed up the seven healthy, full ears.

12 da du deine rechte hand ausrecktest, verschlang sie die erde.
12 thou stretchedst out thy right hand, the earth swallowed them.