プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
herr perry stellt in seiner begründung die umstände im zusammenhang mit den versicherungsverlusten der mitglieder von lloyd's in den 80er jahren nicht fair und ausgewogen dar.
mr perry's explanatory statement does not give a fair and balanced account of the circumstances surrounding the underwriting losses of lloyd's members in the 1980s.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 3
品質：
selbstverständlich habe ich großes mitgefühl mit den' names', die diese versicherungsverluste erlitten haben. unter ihnen befinden sich mehrere freunde von mir, auch die paten eines meiner kinder.
of course i have tremendous sympathy for the names who suffered these underwriting losses, among whom are a number of my friends, including the godparents of one of my own children.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：