人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
verstärkung a säule ausführen,
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
a-säule
a-pillar
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
a-säule für fahrzeuge
vehicle front pillar
最終更新: 2014-11-28 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
a-sÄule fÜr ein kraftfahrzeug
a-pillar for a motor vehicle
最終更新: 2014-11-28 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
schraubezurmontagederscharniere an der a-säule.
hinge-set for the uper side of the drivers door.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
fahrzeug-karosseriesäule, insbesondere a-säule
pillar for a vehicle body structure , especially the a-pillar
entwurf fÜr eine aerodinamische lastkraftwagen-a-sÄule
truck aerodynamic a-pillar design
schraube zur montage der scharniere an der a-säule.
the hook and the retaining band for the rear passengers.
a-säule und dachseitenteil mit dichtungsaufnahme für fahrzeug mit rahmenloser tür
a-pillar and roof side section housing a seal for vehicle of sash-less door type
der hintere kabelbaum wird durch die a-säule nach oben geführt.
the rear wiring harness is led upward by the a-column.
sichtsystem für ein fahrzeug zur beseitigung der sichtverdeckung durch die a-säule
a monitoring system for monitoring a dead zone related to a front pillar of a vehicle
a-säulengestaltung eines personenkraftwagens und verfahren zur herstellung einer a-säule
a-pillar for vehicle body and method of manufacture
a-säulen-dachmodul
a-pillar roof unit
in die a-säulen sind hochfeste stahlrohre integriert.
high strength steel tubes are integrated in the a-pillars.
das untere drittel der windschutzscheibe und die a-säulen.
the reactions, in order, are as follows.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
schmale a-säulen optimieren das blickfeld nach vorne und seitlich.
narrow a-posts optimize the field of view to the front and sides. light but highly rigid body
die a-säulen zu beiden seiten der windschutzscheibe bestehen aus pressgehärtetem stahl.
the a-pillars supporting the windscreen are in press-hardened steel.
s der lichtdurchlässigkeitsfaktor beträgt mindestens 60 %, und der a-säulen-verdeckungswinkel beträgt höchstens 10o.
s the light transmission factor is at least 60 %, also the "a" pillar obstruction angle is not more than 10o.
最終更新: 2017-01-17 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています