検索ワード: vierundzwanzigsten (ドイツ語 - 英語)

am vierundzwanzigsten dezember ist heiligabend.
december 24th is christmas eve.

zur vierundzwanzigsten Änderung der richtlinie 76/769/ewg des rates
amending for the twenty-fourth time council directive 76/769/eec

kurz vor ihrem vierundzwanzigsten geburtstag starb sie am 9. april 2005.
shortly before her twenty-fourth birthday, ak nawaal died on april 9, 2005.

am vierundzwanzigsten tage des sechsten monats, im zweiten jahr des königs darius.
in the four and twentieth day of the sixth month, in the second year of darius the king.

15 am vierundzwanzigsten tage des sechsten monden, im andern jahr des königs darius,
15 in the four and twentieth day of the sixth month, in the second year of darius the king.

10:4 und am vierundzwanzigsten tage des monats war ich bei dem großen wasser hiddekkel
10:4 and in the four and twentieth day of the first month i was by the great river which is the tigris.

20 und des herrn wort geschah zum zweitenmal am vierundzwanzigsten tage des monats zu haggai:
20 and again the word of the lord came unto haggai in the four and twentieth day of the month, saying,

1:15 am vierundzwanzigsten tage des sechsten monats, im zweiten jahr des königs darius.
1:15 in the twenty-fourth day of the month, in the sixth month, in the second year of darius the king.

am vierundzwanzigsten tage dieses monats kamen die kinder israel zusammen mit fasten und säcken und erde auf ihnen
and in the four and twentieth day of the month the children of israel came together with fasting and with sackcloth, and earth upon them.

1:15 am vierundzwanzigsten tage des sechsten monats, im zweiten jahre des königs darius. haggai
1:15 on the twenty-fourth day of the month, in the sixth month, in the second year of darius the king.

10:4 am vierundzwanzigsten tag des ersten monats stand ich am ufer des großen flusses, des tigris.
10:4 and in the four and twentieth day of the first month, as i was by the side of the great river, which is hiddekel;

hag 2:20 und des herrn wort geschah zum andernmal zu haggai am vierundzwanzigsten tage des monats und sprach:
20 then the word of the lord came a second time to haggai on the twenty-fourth day of the month, saying,

hag 2:20 zum zweitenmal erging das wort des herrn am vierundzwanzigsten desselben monats an aggäus, also lautend:
20 the word of the lord came to haggai a second time on the twenty-fourth day of the month:

15 *am vierundzwanzigsten tage des sechsten monats im zweiten jahr des königs darius. *abweichende verszählung statt 1,15: 2,1.
15 in the four and twentieth day of the sixth month, in the second year of darius the king.

"- 32000 l 0006: vierundzwanzigste richtlinie 2000/6/eg der kommission vom 29. februar 2000 (abl.
"- 32000 l 0006: twenty-fourth commission directive 2000/6/ec of 29 february 2000 (oj l 56, 1.3.2000, p.